<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">isplta</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestia Sankt-Peterburgskoj lesotehniceskoj akademii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-4304</issn><issn pub-type="epub">2658-5871</issn><publisher><publisher-name>СПбГЛТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21266/2079-4304.2022.240.64-83</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">isplta-159</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FORESTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение беспилотных летательных аппаратов и наземных методов исследований для изучения изменения видового состава газонов в различных экологических условиях при воздействии рекреационной нагрузки (на примере Обуховского сквера, Санкт-Петербург)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of unmanned aerial vehicles and ground-based research methods to study changes in the species composition of lawns in different ecological conditions under the influence of recreational load (by the example of Obukhovsky square, St. Petersburg)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0451-5485</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бубнова</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bubnova</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>БУБНОВА Анна Борисовна – старший преподаватель кафедры ландшафтной архитектуры</p><p>194021, Институтский пер., дом 5, литера У, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>BUBNOVA Anna B. – senior lecturer at the Department of Landscape Architecture</p><p>194021, Institutsky Lane, house 5, letter U, St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4848-1619</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вагизов</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vagizov</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ВАГИЗОВ Марсель Равильевич – заведующий кафедрой информационных систем и технологий, кандидат технических наук</p><p>194021, Институтский пер., дом 5, литера У, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>VAGIZOV Marsel R. – PhD (Technical), head of the Department of Information Systems and Technologies</p><p>194021, Institutsky lane, house 5, letter U, St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6621-6080</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Двадцатова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dvadtsatova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ДВАДЦАТОВА Татьяна Владимировна – старший преподаватель кафедры ландшафтной архитектуры</p><p>194021, Институтский пер., д. 5, литера У, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>DVADTSATOVA Tatiana V. – senior lecturer at the Department of Landscape Architecture</p><p>194021, Institutsky Lane, house 5, letter U, St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6921-2533</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крюковский</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kryukovsky</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>КРЮКОВСКИЙ Александр Сергеевич – доцент кафедры ландшафтной архитектуры, кандидат сельскохозяйственных наук</p><p>194021, Институтский пер., дом 5, литера У, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>KRYUKOVSKY Alexander S. – PhD (Agriculture), Department of Landscape Architecture</p><p>194021, Institutsky Lane, house 5, letter U, St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7772-8874</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельничук</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnichuk</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>МЕЛЬНИЧУК Ирина Альбертовна – доцент кафедры ландшафтной архитектуры, кандидат сельскохозяйственных наук, доцент</p><p>194021, Институтский пер., дом 5, литера У, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MELNICHUK Irina A. – PhD (Agriculture), docent, department of Landscape Architecture</p><p>194021, Institutsky Lane, house 5, letter U, St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский лесотехнический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg Forestry University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>02</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>240</issue><fpage>64</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бубнова А.Б., Вагизов М.Р., Двадцатова Т.В., Крюковский А.С., Мельничук И.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бубнова А.Б., Вагизов М.Р., Двадцатова Т.В., Крюковский А.С., Мельничук И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bubnova A.B., Vagizov M.R., Dvadtsatova T.V., Kryukovsky A.S., Melnichuk I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/159">https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/159</self-uri><abstract><p>Исследование газонов в Санкт-Петербурге в рамках проекта Российского научного фонда «Газон как индикатор состояния устойчивой городской среды и адаптации к изменениям климата» началось в марте 2022 г. Проект предусматривает использование междисциплинарного подхода и инновационных технологий, включая ГИС и дистанционное зондирование. Необходимо изучить роль газонов в организации городского пространства, экологические функции, а также видовой состав, используемый на городских объектах садово-паркового и ландшафтного строительства Петербурга. Целью исследования является изучение видового состава газонов на постоянных пробных площадях в Обуховском сквере Адмиралтейского района и выявление изменения проективного покрытия в зависимости от экологических условий. В ходе исследования учитывались следующие показатели: проективное покрытие видов на профилях газона, высота растений в течение сезона, фенологическая фаза. По результатам исследования проведён сбор информации средствами беспилотного летательного аппарата (БЛА) типа квадрокоптер компании DJI Air 2s. Объём собранных данных на конец сентября по 10 объектам составил более 10 Гб. Рекомендуется разработка автоматической разметки снимков газона искусственным интеллектом для проведения анализа состояния газона. Данные исследования наглядно показывают, что в пределах сравнительно небольшого объекта характеристики газона значительно различаются, флористический состав является чутким индикатором освещённости места и его рекреационной нагрузки. Газон неоднороден по состоянию и характеру развития и неодинаково реагирует на кошение. Дальнейшими исследованиями предстоит определить, насколько выявленная неоднородность газона может быть учтена при проведении мероприятий по уходу, а именно, когда экономически и технологически целесообразно её учитывать.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study of lawns in St. Petersburg within the framework of the project of the Russian Science Foundation "Lawn as an indicator of the state of a sustainable urban environment and adaptation to climate change" began in March 2022. The project involves the use of an interdisciplinary approach and innovative technologies, including GIS and remote sensing. It is necessary to study the role of lawns in the organization of urban space, ecological functions, as well as the species composition used in urban objects of landscape and landscape construction of St. Petersburg. The aim of the presented research is to study the species composition of lawns on test areas in the Obukhov Square of the Admiralteysky district and to identify changes in the projective coverage depending on environmental conditions. During the study, the following indicators were taken into account: the projective coverage of species on lawn profiles, the height of plants during the season, the phenological phase. According to the results of the study, information was collected by unmanned aerial vehicle (UAV) of the quadrocopter type, the DJI Air 2s company. The volume of data collected at the end of September for 10 objects amounted to more than 10 GB. It is recommended to develop automatic marking of lawn images by artificial intelligence to analyze the condition of the lawn. These studies clearly show that within a relatively small object, the characteristics of the lawn vary significantly, the floral composition is a sensitive indicator of the intensity of sunlight of the place and its recreational load. The lawn is heterogeneous in its current state, the way it grows up and reaction to mowing. Further research will determine to what extent the identified heterogeneity of the lawn can be taken into account when its comes to management, namely, when it is economically and technologically appropriate to take it into account.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>газон</kwd><kwd>проективное покрытие</kwd><kwd>рекреационная нагрузка</kwd><kwd>город</kwd><kwd>ландшафтная архитектура</kwd><kwd>сквер</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lawn</kwd><kwd>projective cover</kwd><kwd>recreational load</kwd><kwd>city</kwd><kwd>landscape architecture</kwd><kwd>square</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев А.С., Никифоров А.А., Михайлова А.А., Вагизов М.Р. Метод определения запаса насаждений на основе правила 3/2 и снимкам сверх высокого разрешения с беспилотного летательного аппарата // Леса России: политика, промышленность, наука, образование: матер научно-техн. конф., Санкт-Петербург, 13–15 апреля 2016 г. / под. ред. В.М. Гедьо. СПб.: СПбГЛТУ, 2016. С. 17–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexeev A.S., Nikiforov A.A., Mikhailova A.A., Vagizov M.R. Method of determining the stock of stands based on the 3/2 rule and ultra high resolution images from an unmanned aerial vehicle. Forests of Russia: policy, industry, science, education: materials of scientific and technical conference, Saint-Petersburg, 13–15 April 2016 / ed. by V.M. Gedio. St. Petersburg: SPbGLTU, 2016. С. 17–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берлянд М.Е., Кондратьев К.Я. Города и климат планеты. Л.: Гидрометеоиздат, 1972. 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berlyand M.E., Kondratyev K.Ya. Cities and the climate of the planet. L.: Gidrometeoizdat, 1972. 40 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгакова А.Г., Вагизов М.Р., Елисеев Д.И., Борисов Р.Б. Опыт применения беспилотного летательного аппарата DJI Air 2S для формирования данных геоинформационного моделирования // Информационные технологии и системы: управление, экономика, транспорт, право. 2022. № 2(42). С. 72–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgakova A.G., Vagizov M.R., Eliseev D.I., Borisov R.B. Experience of using unmanned aerial vehicle DJI Air 2S to form geoinformation modeling data. Information technologies and systems: management, economy, transport, law, 2022, no. 2(42), pp. 72–77. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова Л.Б., Соболев Н.А. Разнотравный газон в современной концепции озеленения городов (на примере Москвы) // Вестник МГУЛ –Лесной вестник. 2015. С. 145–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chepurina T.V. Lawn as an element of landscape: history, development, search for alternative lawns in St. Petersburg. Problems of Landscape Education in Russia. To the 80th anniversary of the department of landscape and garden construction / ed. by I.A. Melnichuk. St. Petersburg: Polytechnical University Press, 2013. С. 324–325. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головач А.Г. Газоны, их устройство и содержание. М.; Л.: Изд. АН СССР, 1955. 338 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolsky G.V. Soil, City, Ecology. M.: Publishing house of Fund of Economic Literacy, 1997. 310 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горышина Т.К. Растения в городе. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1991. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dvadtsatova T.V., Melnichuk I.A. Modern state of lawns in the historical center of St. Petersburg (on the example of Mars field). New direction in landscape architecture (design, planning and management): Proceedings of the International Conference. July 7-8, 2017. St. Petersburg, Russia. St. Petersburg: Publishing house of Polytechnic University, 2017, pp. 81–82. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Двадцатова Т.В., Мельничук И.А. Современное состояние газонов в историческом центре Санкт-Петербурга (на примере Марсова поля) // Новое направление в ландшафтной архитектуре (дизайн, планирование и управление): сб. тр. Междунар. конф.. 7–8 июля 2017 г. Санкт-Петербург, Россия. СПб.: Изд-во Политехн. ун-та, 2017. С. 81–82</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermachenko N.V., Evdokimov A.O. Vertical takeoff drones and safety. Methods of Science, 2017, no. 3(4), pp. 90–91. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольский Г.В. Почва, город, экология. М., 1997. 310 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolov A.K. Environment of a large city and plant life in it: monograph. SPb.: Nauka, 1998. 328 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермаченко Н.В., Евдокимов А.О. Беспилотные летательные аппараты вертикального взлёта и безопасность // Методы науки. 2017. № 3(4). С. 90–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovach A.G. Lawns, their arrangement and maintenance. M.; L.: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1955. 338 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кавеленова Л.М., Кведер Л.В. Методы контроля за состоянием окружающей среды. Самара, 2006. 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goryshina T.K. Plants in the city. Leningrad: Leningrad University Press, 1991. 152 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методики оценки экологического состояния зеленых насаждений Санкт-Петербурга. URL: https://docs.cntd.ru/document/573573186?marker=6520IM (дата обращения: 01.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatieva M., Haase D., Dushkova D., Haase A. Lawns in Cities: From a Globalised Urban Green SPACE phenomenon to Sustainable Nature-Based Solutions. Land, 2020, no. 9(3), pp. 1–27. DOI:10.3390/land9030073</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении адресных программ территории зеленых насаждений общего пользования на 2022 год : Распоряжение № 84-р от 01.04.2022 г. URL: https://www.gov.spb.ru (дата обращения: 01.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kavelenova L.M., Kweder L.V. Methods of controlling the state of the environment. Samara: Izd. of Samara University, 2006. 100 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раджабов Р.А. Разработка эффективных приемов возделывания декоративных дерновых покрытий: автореф. дис. .. канд. с.-х. наук. М., 2009. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods of evaluation of ecological state of green spaces of Saint-Petersburg. URL: https://docs.cntd.ru/document/573573186?marker=6520IM (accession September 01, 2022). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролов А.К. Окружающая среда крупного города и жизнь растений в нем: моногр. СПб.: Наука, 1998. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order № 84-r of 01.04.2022 «About approval of address programs of territory of green plantings of general use for 2022». URL: https://www.gov.spb.ru (accession September 01, 2022). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цымбал Г.С., Трубачева Т.А., Двадцатова Т.В. К анализу ассортимента газонных сообществ в объектах насаждений Санкт-Петербурга // ХII Чтения памяти Т.Б. Дубяго: сб. тр. Междунар. конф. / под ред. А.С. Крюковского, Г.С. Цымбал. СПб.: СПбГЛТУ, 2021. С. 150–155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rajabov R.A. Development of effective methods of cultivation of ornamental turf: specialty 06.01.07 «Horticulture, viticulture», abstract of the thesis for the degree of candidate of agricultural sciences / Rajabov Ruslan Agamagovedovich. M., 2009. 16 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чепурина Т.В. Газон как элемент ландшафта: история, развитие, поиски альтернативных газонов в Санкт-Петербурге // Проблемы развития ландшафтного образования в России. К 80-летию кафедры садово-паркового и ландшафтного строительства / отв. ред. И.А. Мельничук. СПб.: Изд.-во Политехн. ун-та, 2013. С. 324–325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsymbal G.S., Trubacheva T.A., Dvadtsatova T.V. To the analysis of the assortment of lawn communities in the objects of plantations of Saint-Petersburg/ XII Readings in memory of T.B. Dubyago: collection of works of the international conference / ed. by A.S. Kryukovsky, G.S. Tsymbal. St. Petersburg: SPbGLTU, 2021, pp. 150–155. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ignatieva M., Haase D., Dushkova D., Haase A. Lawns in Cities: From a Globalised Urban Green SPACE phenomenon to Sustainable NatureBased Solutions // Land. 2020. No. 9(3). P. 1–27. DOI: 10.3390/land9030073</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova L.B., Sobolev N.A. Grass lawns in the modern concept of landscaping cities (by the example of Moscow). Bulletin of MSULE – Forest Bulletin, 2015, pp. 145–152. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
