<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">isplta</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestia Sankt-Peterburgskoj lesotehniceskoj akademii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-4304</issn><issn pub-type="epub">2658-5871</issn><publisher><publisher-name>СПбГЛТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21266/2079-4304.2021.234.65-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">isplta-198</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FORESTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности последующего лесовозобновления на вырубках юго-запада Карелии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of subsequent forest regeneration on the cuttings of south-west Karelia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СМИРНОВ Александр Петрович – профессор, доктор сельскохозяйственных наук</p><p>194021, Институтский пер., д. 5, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>SMIRNOV Alexander P. – DSc (Agricultural), Professor</p><p>194021. Institute per. 5. St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">frontera12@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СМИРНОВ Алексей Александрович – доцент, кандидат сельскохозяйственных наук</p><p>194021, Институтский пер., д. 5, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>SMIRNOV Aleksej A. – PhD (Agricultural), Associate Professor</p><p>194021. Institute per. 5. St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">filsmi@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богачев</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogatchev</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>БОГАЧЕВ Павел Владимирович – аспирант</p><p>194021, Институтский пер., д. 5, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>BOGATCHEV Pavel V. – PhD student</p><p>194021. Institute per. 5. St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">bogachev_pavel@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университеа имени С.М. Кирова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St.Petersburg State Forest Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет имени С.М. Кирова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St.Petersburg State Forest Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>234</issue><fpage>65</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смирнов А.П., Смирнов А.А., Богачев П.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смирнов А.П., Смирнов А.А., Богачев П.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smirnov A.P., Smirnov A.A., Bogatchev P.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/198">https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/198</self-uri><abstract><p>Цель исследования – выявить особенности последующего лесовозобновления хвойных пород на вырубках Карелии в связи с конкуренцией живого напочвенного покрова, лиственных пород, подлеска. По численности древесно-кустарниковых растений почти на всех вырубках первые три места занимают береза, осина и подлесок, причем береза количественно многократно преобладает. Подлесок в основном представлен рябиной. Успешность последующего возобновления сосны и ели на вырубках юго-запада Карелии связана с конкуренцией за свет и почвенные ресурсы с травами (злаками), с подростом лиственных пород и подлеском. Особенно активно разрастание конкурирующей растительности, в первую очередь, березы, происходит на дренированных местообитаниях с относительно плодородными почвами (типы леса кисличники, черничники свежие и брусничники). По исходным типам леса и составу древостоя, определяющим эффективное плодородие почв, можно уверенно прогнозировать успешность последующего естественного лесовосстановления главных пород на вырубках. Однако в подавляющем большинстве типов леса Карелии количество хвойного подроста последующего возобновления является недостаточным для формирования хвойных древостоев без дополнительных лесохозяйственных мероприятий. При отсутствии подроста сосны и ели предварительного возобновления достаточное для естественного лесовосстановления количество подроста хвойных пород присуще следующим исходным типам леса: сосняки беломошники (сосна), ельники черничники влажные (ель; сосна), ельники черничники свежие (ель совместно с сосной). На вырубках остальных исходных типов леса необходимо комбинированное или искусственное лесовосстановление с проведением рубок ухода в молодняках.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study is to reveal the features of the subsequent reforestation of conifers on the logging of Karelia in connection with the competition of live native cover, hardwood, undergrowth. In terms of the number of wood and shrub plants on almost all cuttings the first three places are occupied by birch, aspen and undergrowth, and birch quantitatively predominates. The undergrowth is mostly represented by a ripple. The success of the subsequent resumption of pine and spruce on the cuttings of the south-west of Karelia is associated with competition for light and soil resources with herbs (grains), hardwoods and undergrowth. The growth of competing vegetation, primarily birch trees, occurs especially actively in drained habitats with relatively fertile soils (types of woodlands, fresh blueberries and cranberries). According to the original types of forest and the composition of the tree, determining the effective fertility of the soil, it is possible to confidently predict the success of the subsequent natural reforestation of the main rocks on the cuttings. However, in the vast majority of the Karelia forest, the amount of conifers that have followed the resumption is insufficient to form coniferous trees without additional forest activities. In the absence of a pargn of pine and ate pre-resumption sufficient for natural reforestation the amount of adulterous breed is inherent in the following original types of forest: pine white -ness (pine), spruce cranberries moist (spruce; pine), spruce fresh (spruce together with pine). On the cutting of other original types of forest, a combination or artificial reforestation is required, with the logging of care in young people.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>типы леса</kwd><kwd>вырубки</kwd><kwd>естественное лесовозобновление</kwd><kwd>проективное покрытие трав</kwd><kwd>густота подлеска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>forest types</kwd><kwd>cuttings</kwd><kwd>forest regeneration</kwd><kwd>projected coating of herbs</kwd><kwd>thickness of undergrowth</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляева Н.В., Нойкина А.М. Успешность естественного возобновления сосны на вырубках в зависимости от типа леса // Актуальные проблемы лесного комплекса. 2008. № 21. С. 1–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyaeva N.V., Neukina A.M. Success of natural resumption of pine on cuttings depending on the type of forest. Actual problems of the forest complex, 2008, no. 21, pp. 1–8. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виликайнен М.И., Зябченко С.С., Казимиров Н.И. Естественное возобновление леса в Карелии // Вопросы лесоведения и лесоводства в Карелии. Петрозаводск, 1975. С. 4–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vilikainen M.I., S.S., Kazimirov N.I. Natural resumption of the forest in Karelia. Issues of forestry in Karelia. Petrozavodsk, 1975, pp. 4–12. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронова В.С. Влияние смен растительного покрова на естественное лесовозобновление вырубок. Возобновление ели на сплошных концентрированных вырубках Карелии // Труды Карельского филиала АН СССР. 1957. Вып. 4. С. 110–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronova V.S. Effect of plant cover shifts on natural reforestation of logging / Resumption of spruce on continuous concentrated logging of Karelia: Issues the Karelian branch of the USSR Academy of Sciences, 1957, is. 4, pp. 110–126. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Декатов Н.Е. Простейшие мероприятия по возобновлению леса при концентрированных рубках. Л.: Гослесхозиздат, 1936. 111 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekatov N.E. The simplest measures to restore the forest with concentrated logging. L.: Gosleshozdat, 1936. 111 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Декатов Н.Е. Мероприятия по возобновлению леса при механизированных лесозаготовках. М.: Гослесбумиздат, 1961. 278 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekatov N.E. Activities on the resumption of forest during mechanized logging. M.: Goslesbumizdat, 1961. 278 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казимиров Н.И., Цветков В.Ф. Лесовосстановление на европейском СевероЗападе (Мурманская область и Карельская АССР) // Возобновление леса. М., 1975. С. 23–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazimirov NI, Tsvetkov V.F. Reforestation in the European Northwest (Murmansk region and Karelian ACSR). Forest Renewal. M., 1975, pp. 23–37. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калиниченко Н.П., Писаренко А.И., Смирнов Н.А. Лесовосстановление на вырубках. М.: Экология, 1991. 381 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalinichenko N.P., Pisarenko A.I., Smirnov N.A. Forest regeneration on clear cutting. Moscow, 1991. 381 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынов А.Н. К вопросу о связи между численностью и встречаемостью подроста // ИВУЗ. Лесной журнал. 1995. № 2–3. С. 11–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martynov A.N. To the question about the relation between the size and occurrence of undergrowth. Izv. vuzov. Lesn. Zhurnal, 1995, is. 2–3, pp. 11–18. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынов А.Н. Рекомендации по комплексной оценке естественного возобновления. СПб.: СПбНИИЛХ, 1996. 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martynov A.N. Recommendations for a comprehensive assessment of natural renewal. St. Petersburg: SPbNIILH, 1996. 19 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обыденников В.И., Кожухов Н.И. Типы вырубок и возобновление леса. М.: Лесн. пром-сть, 1977. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obydennikov V.I., Kozhukhov N.I. Types of deforestation and the resumption of the forest. M.: Lesn. prom-st, 1977. 176 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила лесовосстановления. Приложение к Приказу Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации (Минприроды России) от 25.03.2019 г. №188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reforestation rules. Appendix to the Order of the Ministry of Natural Resources and Ecology of the Russian Federation (Russian Ministry of Natural Resources) No.188 from 25.03.2019. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ронконен Н.И. Вырубки и естественное возобновление на них // Лесовосстановление в Карельской АССР и Мурманской области. Петрозаводск, 1975. С. 36–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ronkonen N.I. Cutting and Natural Renewal on Them. Reforestation in the Karelian ACSR and Murmansk region. Petrozavodsk, 1975, pp. 36–65. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергиенко В.Г., Соколова О.И. Динамика живого напочвенного покрова и естественное возобновление на вырубках // ИВУЗ. Лесной журнал. 2012. № 2. С. 35–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergienko V.G., Sokolova O.I. Dynamics of live on the ground cover and natural resumption on cuttings. IVUZ. Forest Magazine, 2012, no. 2, pp. 35–41. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синькевич М.П. Об особенностях роста подроста ели на вырубках в ельниках-черничниках Карельской АССР // Сборник работ по лесному хозяйству ЛенНИИЛХ. 1962. Вып. 5. С. 183–195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinkevich M.P. About the features of the growth of the teenager ate on cuttings of the Karelian ACSR. Sat. forestry work. LenNIILH, 1962, is.5, pp. 183–195. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.П., Смирнов А.А., Монгуш Б. А-Т. Естественное лесовозобновление на вырубках Ленинградской области // Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2018. Вып. 222. С. 50–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov A.P., Smirnov A.A., Mongush B. A-T. Natural forest-renewal on the cuttings of the Leningrad region. Izvestia Sankt-Peterburgskoj Lesotehniceskoj Akademii, 2018, is. 222, pp. 50–66. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.А., Богачев П.А., Смирнов А.П. Естественное возобновление на вырубках Карелии в связи с плодородием и увлажнением лесной почвы // Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2020. Вып. 232. С. 20–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov A.A., Bogachev P.A., Smirnov A.P. Natural resumption on the cuttings of Karelia due to fertility and hydration of forest soil. Izvestia Sankt-Peterburgskoj Lesotehniceskoj Akademii, 2020, is. 232, pp. 20–32. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов А. И. Лесовосстановление на вырубках Северо-Запада России. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2006. 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov A. I. Reforestation on the logging of Northwest Russia. Petrozavodsk: Karelian Research Center, 2006. 215 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов А.С., Зябченко С.С. Теория и практика рубок леса. Петрозаводск: Карелия, 1990. 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonov A.S., Syabtchenko S.S. Theory and practice of logging. Petrozavodsk: Karelia, 1990. 223 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чертов О.Г. Экология лесных земель. Л.: Наука, 1981. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chertov O.G. Ecology of forest land. Leningrad, 1981. 192 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шиперович В.Я., Яковлев Б.П. Влияние лесопатологических факторов на устойчивость подроста и молодняков на вырубках в ельниках Южной Карелии // Труды Карельского филиала АН СССР. 1957. Вып. 7. С. 46–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiperovich V.Y., Yakovlev B.P. Influence of forest pathological factors on the stability of teenagers and young people on cuttings in the trees of South Karelia. Issues the Karelian branch of the USSR Academy of Sciences,1957, is. 7, pp. 46–68. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
