<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">isplta</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestia Sankt-Peterburgskoj lesotehniceskoj akademii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-4304</issn><issn pub-type="epub">2658-5871</issn><publisher><publisher-name>СПбГЛТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21266/2079-4304.2021.237.42-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">isplta-244</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FORESTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современное состояние коллекционного фонда лаборатории декоративных растений ГБС РАН и основные критерии формирования крупных коллекций в его составе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The current state of the collection fund of the Laboratory of Ornamental Plants of the Russian Academy of Sciences and the main criteria for the formation of large collections in it’s composition</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6664-949X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондорина</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondorina</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>БОНДОРИНА Ирина Анатольевна – ведущий научный сотрудник лаборатории декоративных растений, доктор биологических наук</p><p>127276, Ботаническая ул., д. 4, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>BONDORINA Irina A. – DSc (Biological), leading researcher in Laboratory of ornamental plants</p><p>127276. Botanicheskaja str. 4. Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">bondoirina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9958-2386</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кабанов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kabanov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>КАБАНОВ Александр Владимирович – старший научный сотрудник лаборатории декоративных растений, кандидат биологических наук</p><p>127276, Ботаническая ул., д. 4, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>KABANOV Alexander V. – PhD (Biological), senior researcher in Laboratory of ornamental plants, PhD (Biological)</p><p>127276. Botanicheskaja str. 4. Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">alex.kabanow@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1191-5965</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамаева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamaeva</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>МАМАЕВА Наталья Анатольевна – старший научный сотрудник лаборатории декоративных растений, кандидат биологических наук</p><p>127276, Ботаническая ул., д. 4, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MAMAEVA Natal’ya A. – PhD (Biological), senior researcher in Laboratory of ornamental plants, PhD (Biological)</p><p>127276. Botanicheskaja str. 4. Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">mamaeva_n@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1883-8704</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хохлачева</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khokhlacheva</surname><given-names>Ju. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ХОХЛАЧЕВА Юлия Анатольевна – старший научный сотрудник лаборатории декоративных растений, кандидат сельскохозяйственных наук</p><p>127276, Ботаническая ул., д. 4, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>KHOKHLACHEVA Julia A. – PhD (Agriculture), senior researcher in Laboratory of ornamental plants</p><p>127276. Botanicheskaja str. 4. Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">jusic-la@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Главный ботанический сад РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Main Botanical Garden RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>237</issue><fpage>42</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бондорина И.А., Кабанов А.В., Мамаева Н.А., Хохлачева Ю.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бондорина И.А., Кабанов А.В., Мамаева Н.А., Хохлачева Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bondorina I.A., Kabanov A.V., Mamaeva N.A., Khokhlacheva J.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/244">https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/244</self-uri><abstract><p>Коллекционный фонд лаборатории декоративных растений (ЛДР) ГБС РАН существует с 1947 г. В настоящее время в его состав входят декоративные многолетники из 221 рода и 57 семейств (1039 видов и разновидностей, а также 5047 сортов и садовых форм). Современная политика формирования коллекций в основном направлена на создание крупных и/или оригинальных собраний. Цель представленной работы состоит в изучении количественных и качественных характеристик современного коллекционного фонда лаборатории декоративных растений ГБС РАН, а также структурных особенностей крупных коллекций в его составе. В интродукционных исследованиях наиболее широко использованы эколого-фитоценотический метод и метод родовых комплексов. В структуре видовой части коллекционного фонда ЛДР доминируют представители флор Европы, Азии и Северной Америки, так как эти регионы традиционно считаются наиболее перспективными донорами материала для интродукции декоративных растений. Преобладающими экологическими группами в его составе являются лесные, степные и луговые виды. При формировании сортовых коллекций реализованы различные подходы. Отечественные селекционные достижения доминируют в коллекциях Syringa, Lilium и Phlox. На создание выборки зарубежных сортов, представляющих историю селекции культуры, сориентирована коллекция рода Paeonia. История селекции культуры в СССР наиболее полно представлена на базе коллекции Clematis. Основные этапы микроэволюционного развития культуры продемонстрированы на примере родов Astilbe и Iris. Аспект сохранения ретро-сортов наиболее полно реализован на коллекции Hemerocallis. Подбор перспективного для условий региона сортимента – основное направление расширения коллекции рода Rosa. Аспект отбора наиболее перспективных раннецветущих сортов у культур с поздними сроками цветения наиболее успешно реализован для Dendranthema и Symphyotrichum. На подбор перспективного для условий средней полосы России ассортимента, отражающего морфобиологическое разнообразие культуры, сориентированы коллекции Hosta и Tulipa. Для целей селекции используются ресурсы коллекций Dahlia, Astilbe и Iris.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Collection fund of the Laboratory of Ornamental Plants (LOP) MBG RAS has been in existence since 1947. Currently, it includes ornamental perennials from 221 genera and 57 families (1039 species and varieties, as well as 5047 varieties and garden forms). The current policy of forming collections is mainly aimed at creating large and/or original collections. The purpose of the present work is to study the quantitative and qualitative characteristics of the modern collection fund LOP MBG RAS, as well as the structural features of large collections in its composition. The most widely used methods in the introduction studies are the ecological-phytocenotic method and the method of generic complexes. The structure of the species part of the collection fund of the LOP is dominated by representatives of the flora of Europe, Asia and North America, since these regions are traditionally considered the most promising donors of material for the introduction of ornamental plants. The predominant ecological groups in its composition are forest, steppe and meadow species. When forming varietal collections, various approaches are implemented. Domestic breeding achievements dominate the Syringa, Lilium and Phlox collections. The collection of the genus Paeonia is aimed at creating a sample of foreign varieties that represent the history of culture selection. The history of culture selection in the USSR is most fully presented on the basis of the Clematis collection. The main stages of microevolutionary development of culture are demonstrated by the example of the genera Astilbe and Iris. The aspect of preserving retro varieties is most fully implemented on the Hemerocallis collection. The selection of a promising assortment for the conditions of the region is the main direction of expanding the collection of the genus Rosa. The aspect of selecting the most promising early-flowering varieties in crops with late flowering dates is most successfully implemented for Dendranthema and Symphyotrichum. The Hosta and Tulipa collections are focused on the selection of a range that is promising for the conditions of the central part of Russia, reflecting the morphobiological diversity of the culture. For breeding purposes, the resources of the Dahlia, Astilbe, and Iris collections are used.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ГБС РАН</kwd><kwd>лаборатория декоративных растений</kwd><kwd>интродукция</kwd><kwd>культурная флора</kwd><kwd>критерии формирования коллекций</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>MBG RAS</kwd><kwd>laboratory of ornamental plants</kwd><kwd>introduction</kwd><kwd>cultural flora</kwd><kwd>criteria for the formation of collections</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках ГЗ ГБС РАН (№118021490111-5).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондорина И.А., Кабанов А.В., Мамаева Н.А., Хохлачева Ю.А. Современное состояние коллекционного фонда лаборатории декоративных растений ГБС РАН // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. Химия. Биология. Экология. 2019. Т. 19, вып. 1. С. 79–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondorina I.A., Kabanov A.V., Mamaeva N.A., Khokhlacheva J.A., Bumbeeva L.I. The current state of the collection Fund of the laboratory of ornamental plants of the SBS RAS. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya Himiya. Biologiya. Ekologiya [News of Saratov University. New series. Chemistry Series. Biology. Ecology]. 2019, vol. 19, no. 1, pp. 79–86. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бумбеева Л.И. История розоводства в ГБС РАН // Бюллетень Главного ботанического сада. 2020. Вып. 2. С. 18–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bumbeeva L.I. History of rose growing in the MBG RAS. Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada [Bulletin of the Main Botanical garden], 2020, no. 2, pp. 18–24. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Декоративные многолетники: краткие итоги интродукции в Главном ботаническом саду / под ред. Былова В.Н. М.: Изд-во АН СССР, 1960. 333 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cvetochno-dekorativnye travyanistye rasteniya: kratkie itogi introdukcii [Flower and ornamental herbaceous plants: brief results of introduction]. Moscow: Science, 1983. 272 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанов А.В. Коллекция поздно цветущих представителей семейства Asteraceae в ГБС РАН. // Цветоводство: история, практика, теория : сб. ст. IX Междунар. науч. конф., 7–13 сентября, 2019 г. 2019. С. 67–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekorativnye mnogoletniki: kratkie itogi introdukcii v Glavnom botanicheskom sadu [Decorative perennials: brief results of introduction in the Main Botanical garden]. Moscow, AS SSSR Publ., 1960. 333 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанцева И.Н., Кабанов А.В., Кабанцева И.Н. Интродукция хризантемы корейской в Главном ботаническом саду им. Н.В. Цицина РАН. // Вестник ландшафтной архитектуры. 2018. Вып. 4. С. 35-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federova N.K. Lilium. Materialy Vserossijskoj nauchnoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem, posvyashchennoj 80-letiyu so dnya rozhdeniya akademika L.N. Andreeva [Materials of the All-Russian Scientific Conference with International participation dedicated to the 80th anniversary of the birth of Academician L.N. Andreev]. Мoscow: Association of Scientific Publications KMK, 2011, pp. 683–685. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карписонова Р.А. Коллекция-экспозиция «Теневой сад» // Особенности экспонирования коллекций декоративных растений. М.: Товарищество научных изданий КМК, 2011. С. 90–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabanov A.V. Collection of late blooming members of the family Asteraceae in MBG RAS. Materialy IX Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii [Proc. of the 9th Int. scientific conf. «Floriculture: traditions and modernity»]. St. Petersburg, 2019, pp. 67–71. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карписонова Р.А. Фитоценотический метод интродукции растений // Докл. VIII конф. дендрологов. Тбилиси, 1982. С. 221–222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabantseva I.N., Kabanov A.V., Kudusova V.L. Introduction of Korean chrysanthemums in the Main Botanical garden of them. N.V. Tsitsina RAS. Vestnik landshaftnoj arhitektury [Bulletin of landscape architecture], 2018, no. 4, pp. 35–40. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карписонова Р.А., Демидов А.В. Принципы создания и изучения коллекций декоративных растений ГБС РАН // Информ. бюл. Совета ботан. садов России. 1997. Вып. 7. С. 25–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpisonova R.A. Collection-exhibition «Shadow Garden». Osobennosti eksponirovaniya kollekcij dekorativnyh rastenij [Features of exhibiting collections of ornamental plants]. Moscow: Association of Scientific Publications KMK, 2011, pp. 90–93. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Керженцев А.С. Алексеева А.О., Губин С.А., Олейник С.А., Зеленская Н.Н., Демин Д.В. Экотрон – физическая модель почвы // Проблемы экологического мониторинга и моделирования экосистем. 2003. № 19. С 157–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpisonova R.A. Phytocenotic method of plant introduction. Doklady VIII konferencii dendrologov [Reports of the VIII Conference of Dendrologists]. Tbilisi, 1982, pp. 221–222. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудусова В.Л. Флоксы в экспозиции // Особенности экспонирования коллекций декоративных растений. М.: Товарищество научных изданий КМК, 2011. С. 101–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpisonova R.A., Demidov A.S. Principles of creating and studying collections of ornamental plants of the SBS RAS. Informacionnyj Byulleten' Soveta botanicheskih sadov Rossii [Newsletter of the Council of botany gardens of Russia], 1997, vol. 7, pp. 25–31. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Окунева И.Б. Сирень: коллекция ГБС РАН. М.: Наука, 2008. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerzhencev A.S., Alekseeva A.O., Gubin S.V., Olejnik S.A., Zelenskaya N.N., Demin D.V. Ecotron – physical model of the soil. Problemy ekologicheskogo monitoringa i modelirovaniya ekosistem [Problems of ecological monitoring and modeling of ecosystems], 2003, no. 19, pp. 157–179. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русанов Ф.Н. Новые методы интродукции растений // Бюл. ГБС АН СССР. 1950. Вып. 7. С. 27–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khokhlacheva J.A. Representatives of the genus Hosta L. in the collection of the MBG RAS. N.V. Tsitsina. Cvetovodstvo: tradicii i sovremennost'». Materialy VI Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii [Proc. of the 6th Int. scientific conf. «Floriculture: traditions and modernity»]. Volgograd, 2013, pp. 248–252. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Травянистые декоративные многолетники Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАН: 60 лет интродукции. / отв. ред. А.С. Демидов. М.: Наука, 2009. 396 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudusova V.L. Phloxes on exposition. Osobennosti eksponirovaniya kollekcij dekorativnyh rastenij [Features of exhibiting collections of ornamental plants]. Moscow: Association of Scientific Publications KMK, 2011, pp. 101–105. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трубина Н.Н., Кабанов А.В., Бондорина И.А. Коллекция представителей рода Clematis L. и Atragene L. в Отделе декоративных растений ГБС РАН // Бюллетень Главного ботанического сада. 2017. Вып. 3. С. 96–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okuneva, I.B. Siren': kollekciya GBS RAN [Lilac: collection of MBG RAS]. Мoscow: Nauka Publ., 2008. 176 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трулевич Н.В. Эколого-фитоценотические основы интродукции растений. М.: Наука, 1991. 213 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rusanov F.N. New methods of plant introduction. Byulleten' GBS AN SSSR [Bulletin of the SBS of the USSR Academy of Sciences], 1950, no. 7, pp. 27-36. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова Н.К. Лилии // Матер. Всерос. научной конференции с междунар. участием, посвящ. 80-летию со дня рождения академика Л.Н. Андреева. М.: Товарищество научных изданий КМК. 2011. С. 683–685.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Travyanistye dekorativnye mnogoletniki Glavnogo botanicheskogo sada im. N.V. Cicina RAN: 60 let introdukcii [Herbaceous ornamental perennials of the Main Botanical garden. N.V. tsitsina RAS: 60 years of introduction]. Мoscow: Nauka Publ., 2009. 396 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлачева Ю.А. Представители рода Hosta L.: классификация сортов // Современные тенденции развития науки и технологий по материалам X Междунар. науч.-практ. конф., 31 января 2016 г. Белогород, 2016. С. 65–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trubina N.N., Kabanov A.V., Bondorina I.A. Collection of representatives of the genus Clematis L. and Atragene L. in the Department of ornamental plants of the GBS RAS. Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada [Bulletin of the Main Botanical garden], 2017, no. 3, pp. 96–100. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветочно-декоративные травянистые растения: краткие итоги интродукции / под ред. Былова В.Н.. М.: Наука, 1983. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trulevich N.V. Ekologo-fitocenoticheskie osnovy introdukcii rastenij [Ecologicalphytocenotic basis of plant introduction]. Мoscow: Nauka Publ., 1991. 213 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
