ispltaИзвестия Санкт-Петербургской лесотехнической академииIzvestia Sankt-Peterburgskoj lesotehniceskoj akademii2079-43042658-5871СПбГЛТУ10.21266/2079-4304.2024.247.109-136isplta-272Research ArticleЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВОFORESTRYОпыт создания рокария в лаборатории декоративных растений главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАНThe experience of creating a rockery in the laboratory of ornamental Plants of the N.V. Tsitsin Main Botanical Garden of the Russian Academy of Scienceshttps://orcid.org/0000-0002-6664-949XБондоринаИ. А.BondorinaI. A.

БОНДОРИНА Ирина Анатольевна – ведущий научный сотрудник лаборатории декоративных растений

127276, Ботаническая ул., д. 4, г. Москва, Россия

BONDORINA Irina A. – DSc (Biological), leading researcher in Laboratory of ornamental plants

127276. Botanicheskaja str. 4. Moscow. Russia

bondo-irina@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0001-9958-2386КабановА. В.KabanovA. V.

КАБАНОВ Александр Владимирович – старший научный сотрудник лаборатории декоративных растений, кандидат биологических наук

127276, Ботаническая ул., д. 4, г. Москва, Россия

KABANOV Alexander V. – PhD (Biological), senior researcher in Laboratory of ornamental plants

127276. Botanicheskaja str. 4. Moscow. Russia

alex.kabanow@rambler.ruМамаеваН. А.MamaevaN. A.

МАМАЕВА Наталья Анатольевна – старший научный сотрудник лаборатории биотехнологии, кандидат биологических наук

127276, Ботаническая ул., д. 4, г. Москва, Россия

MAMAEVA Natal’ya A. – PhD (Biological), senior researcher in Biotechnology laboratories

127276. Botanicheskaja str. 4. Moscow. Russia

mamaeva_n@list.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1883-8704ХохлачеваЮ. А.KhokhlachevaJ. A.

ХОХЛАЧЕВА Юлия Анатольевна – старший научный сотрудник лаборатории декоративных растений, кандидат сельскохозяйственных наук

127276, Ботаническая ул., д. 4, г. Москва, Россия

 

KHOKHLACHEVA Julia A. – PhD (Agriculture), senior researcher in Laboratory of ornamental plants

127276. Botanicheskaja str. 4. Moscow. Russia

ldr_gbsran@mail.ruГлавный ботанический сад РАНРоссияMain Botanical Garden RASRussian Federation2024130420241247109136Copyright © Бондорина И.А., Кабанов А.В., Мамаева Н.А., Хохлачева Ю.А., 20242024Бондорина И.А., Кабанов А.В., Мамаева Н.А., Хохлачева Ю.А.Bondorina I.A., Kabanov A.V., Mamaeva N.A., Khokhlacheva J.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/272

В настоящее время использование декоративных каменистых композиций в системе городского озеленения снова становится одним из актуальных направлений. Большое значение имеет жесткий отбор растений, проявляющих наибольшую устойчивость в климатических условиях региона и экологических условиях городов. В статье изложен опыт создания рокариев на территории Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАН (ГБС РАН). Работа, в основном, выполнена на базе анализа сводного перечня скальных декоративных травянистых многолетников из состава коллекционного фонда лаборатории декоративных растений, включающего 108 наименований. Изучены изменения таксономического состава видов, использованных в ходе многолетних экспериментов. Выявлено, что наиболее стабильны и перспективны для широкого применения в каменистых композициях представители семейств Campanulaceae, Caryophyllaceae, Geraniaceae, Plumbaginaceae, Polemoniaceae, Cistaceae и Crassulaceae. При сопоставлении географических условий установлено, что в анализируемом эксперименте преобладали виды-представители флор Северной Америки, Кавказа, Восточной Азии, Евразии и Европы (в первую очередь Южной). Поэтому их правомерно считать наиболее перспективными регионами-донорами для привлечения декоративных травянистых растений, в дальнейшем используемых в рокариях. Проанализирована закономерность распределения изучаемых растений по их экологической приуроченности. Выявлено, что доминируют горные виды (35,2% от общего числа использованных в полевом опыте), лесные виды составляют 28,3%, 12,7% видов характеризуются приуроченностью к луговым сообществам.

Currently, the use of decorative stony compositions in the urban landscaping system is again becoming one of the relevant directions. Strict selection of plants showing the greatest stability in the climatic conditions of the region and the ecological conditions of cities is of great importance. The article presents the experience of creating rockeries on the territory of the N.V. Tsitsin Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences (MBG RAS). The work was mainly carried out on the basis of the analysis of the consolidated list of rock ornamental herbaceous perennials from the collection fund of the department (currently – laboratory) of ornamental plants, including 108 names. Changes in the taxonomic composition of the species used in the course of long-term experiments have been studied. It was revealed that the most stable and promising for widespread use in stony compositions are representatives of the families Campanulaceae, Caryophyllaceae, Geraniaceae, Plumbaginaceae, Polemoniaceae, Cistaceae and Crassulaceae. When comparing geographical conditions, it was found that the analyzed experiment was dominated by species-representatives of the flora of North America, the Caucasus, East Asia, Eurasia and Europe (primarily species from Southern Europe). Therefore, it is legitimate to consider them the most promising donor regions for attracting ornamental herbaceous plants, which are later used in rockeries. The regularity of the distribution of the studied plants according to their ecological relevance is analyzed. It has been revealed that mountain species dominate (35.2% of the total number used in the field experiment), forest species account for 28.3%, 12.7% of species are characterized by their association with meadow communities.

рокарииГлавный ботанический садрастения для каменистых композицийтаксономический составгеографическое происхождениеэкологическая приуроченностьrockeriesMain botanical gardenplants for stony compositionstaxonomic compositiongeographical originecological relevanceРабота выполнена в рамках госзадания ГБС РАН «Биологическое разнообразие природной и культурной флоры: фундаментальные и прикладные вопросы изучения и сохранения», № 122042700002-6ReferencesБлаговидова М.С. Многолетники для каменистых горок // Цветоводство. 1962. № 4. С. 6–8.Blagovidova M.S. Perennials for rocky hills. Cvetovodstvo [Floriculture], 1962, no. 4, pp. 6–8. (In Russ.)Буданцев А.Л. Роль ботанического института им. В.Л. Комарова РАН в формировании и развитии ботанического ресурсоведения // Растительные ресурсы. 2020. Т. 56, № 1. С. 66–96.Budancev A.L. The role of the V.L. Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences in the formation and development of botanical resource studies. Rastitel'nye resursy [Plant resources], 2020, vol. 56, no 1, pp. 66–96. (In Russ.)Декоративные многолетники: краткие итоги интродукции в Главном ботаническом саду / под ред. В.Н. Былова. М.: Изд-во АН СССР, 1960. 333 с.Chernyshenko O.V., Frolova V.A., Zhdanova L.P. The UN Strategy and Ecosystem Sustainability Indicators for the Preservation of Moscow's Urban Biodiversity. Lesnoj vestnik [Forestry Bulletin], 2021, vol. 25, no. 3, pp. 93–102. (In Russ.)Дужинская А.А., Дормидонтова В.В. Способы достижения выразительности городского пространства на примере стрелки Васильевского острова // Лесной вестник. 2020. Т. 24. № 1. С. 20–24.Cvetochno-dekorativnye travyanistye rasteniya: kratkie itogi introdukcii [Flower and ornamental herbaceous plants: brief results of introduction]. M.: Science, 1983. 272 p. (In Russ.)Железнякова О.М. Альпийская горка // Цветоводство. 1961. № 9. С. 12–13.Dekorativnye mnogoletniki: kratkie itogi introdukcii v Glavnom botanicheskom sadu [Decorative perennials: brief results of introduction in the Main Botanical garden]. Moscow: AS SSSR Publ., 1960. 333 p. (In Russ.)Железнякова О.М. Еще раз об альпийской горке // Цветоводство. 1962. № 4. С. 9.Hopton M.E., Garmestani A.S., Cabezas H. A supplementary tool to existing approaches for assessing ecosystem community structure. Ecological Modelling, 2017, vol. 355, pp. 64–69. DOI: 10.1016/j.ecolmodel.2017.04.001.Карписонова Р.А. Оценка успешности интродукции многолетников по данным визуальных наблюдений // Тез. VI делег. съезда Всесоюзн. ботан. общества, 1978. С. 175–176.Kasyanov N.V. New perspectives for landscape architecture in Russia – Park Zaryadye in Moscow. Landscape Architecture and Art, 2017, vol. 11, no. 11, pp. 7–14. DOI: 10.22616/j.landarchart.2017.11.01.Копылов П.В. Изучение результатов современного благоустройства и озеленения города Москвы по госпрограмме «Моя улица» на примере территорий, прилегающих к транспортной магистрали Садовое кольцо // Лесной вестник. 2020. Т. 24, № 1. С. 25–33. DOI: 10.18698/2542-1468-2020-1-25-33.Karpisonova R.A. Assessment of the success of the introduction of perennials according to visual observations. Tezisy VI delegatskogo s"ezda Vsesoyuznogo botanicheskogo Obshchestva [Theses of the VI Delegate Congress of the All – Union Botanical Society], 1978, pp. 175–176. (In Russ.)Мерзликина М.П. Декоративные многолетники в условиях контейнерного выращивания // Сб. докладов конференции «Цветоводство сегодня и завтра»: тез. докладов III Межд. конф., 1998. С. 170–172.Kopylov P.V. The study of the results of modern landscaping and landscaping of the city of Moscow under the state program "My Street" on the example of the territories adjacent to the Sadovoye Koltso transport highway. Lesnoj vestnik [Forestry Bulletin], 2020, vol. 24, no. 1, pp. 25–33. DOI: 10.18698/2542-1468-2020-1-25-33. (In Russ.)Прокофьева Е.Ю., Васильев Н.В. Современные тенденции реабилитации антропогенных территорий // Academia. Архитектура и строительство. 2019. № 4. С. 87– 93. DOI: 10.22337/2077-9038-2019-4-87-93.Křenová Z., Shelly J.S., Chocholoušková Z. Methods for monitoring alpine plant phenology: A pilot study in the Line Creek Plateau Research Natural Area, USA. European Journal of Environmental Sciences, 2019, vol. 9, no. 2, pp. 77–86. DOI: 10.14712/23361964.2019.10.Серебряков И.Г. Сравнительный анализ некоторых признаков ритма сезонного развития растений различных ботанико-географических зон СССР // Бюлл. МОИП. Отд. общ. биол. 1964. Т. 69, Вып. 5. С. 72–89.Kudo G. Dynamics of flowering phenology of alpine plant communities in response to temperature and snowmelt time: Analysis of a nine-year phenological record collected by citizen volunteers. Environmental and Experimental Botany, 2019, vol. 166, pp. 103843. DOI: 10.1016/j.envexpbot.2019.103843.Топорина В.А., Голубева Е.И., Король Т.О. Эколого-географические аспекты исследования городского культурного ландшафта // Лесной вестник. 2019. Т. 23. № 5. С. 71–78.Merzlikina M.P. Decorative perennials in the conditions of container cultivation. Sbornik dokladov konferencii «Cvetovodstvo segodnya i zavtra»: tezisy dokladov III Mezhdunarodnoj konferencii [Collection of reports of the conference «Floriculture today and tomorrow»: abstracts of the III International Conference], 1998, pp. 170–172. (In Russ.)Травянистые декоративные многолетники Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАН: 60 лет интродукции / отв. ред. А.С. Демидов. М.: Наука, 2009. 396 с.POWO: Plants of the World Online. URL: https://powo.science.kew.org/ (accessed 11 February 2022).Трулевич Н.В. Эколого-фитоценотические основы интродукции растений. М.: Наука, 1991. 213 с.Prokof'eva E.Yu., Vasil'ev N.V. Modern trends in the rehabilitation of anthropogenic territories. Academia. Arhitektura i stroitel'stvo [Academia. Architecture and construction], 2019, no. 4, pp. 87– 93. DOI: 10.22337/2077-9038-2019-4-87-93. (In Russ.)Цветочно-декоративные травянистые растения (краткие итоги интродукции). М.: Наука, 1983. 272 с.Schipper J., Rovero F. Effective biodiversity assessment and monitoring. Encyclopedia of the Anthropocene, 2017, pp. 297–304. DOI: 10.1016/B978-0-12-809665-9.09844-X.Чернышенко О.В., Фролова В.А., Жданова Л.П. Стратегия ООН и индикаторы устойчивости экосистем для сохранения городского биоразнообразия Москвы // Лесной вестник. 2021. Т. 25, № 3. С. 93–102.Serebryakov I.G. Comparative analysis of some signs of the rhythm of seasonal development of plants of various botanical and geographical zones of the USSR. Byulleten' MOIP. Otdel obshchej biologii [Bulletin of the MSNT. Department of General Biology], 1964,, vol. 69, no. 5, pp. 72–89. (In Russ.)Шадрин Г.С. Сады Кремля // Цветоводство. 1967. № 9. С. 17.Shadrin G.S. Kremlin Gardens. Cvetovodstvo [Floriculture], 1967, no. 9, pp. 17. (In Russ.)Hopton M.E., Garmestani A.S., Cabezas H. A supplementary tool to existing approaches for assessing ecosystem community structure // Ecological Modelling. 2017. Vol. 355. P. 64–69. DOI: 10.1016/j.ecolmodel.2017.04.001.Świerszcz S., Nowak A., Kojs P. Functional diversity of different vegetation types does not respond homogeneously to change over time after conservation translocation from a rural landscape to an urbanized one. Urban Forestry & Urban Greening, 2019, vol. 41, pp. 323–332. DOI: 10.1016/j.ufug.2019.05.001.Kasyanov N.V. New perspectives for landscape architecture in Russia – Park Zaryadye in Moscow // Landscape Architecture and Art. 2017. Vol. 11(11). P. 7–14. DOI: 10.22616/j.landarchart.2017.11.01.Tayefi Nasrabadi M. How do nature-based solutions contribute to urban landscape sustainability? Environment, Development and Sustainability, 2021, vol. 24, pp. 576–591. DOI: 10.1007/s10668-021-01456-3.Křenová Z., Shelly J.S., Chocholoušková Z. Methods for monitoring alpine plant phenology: A pilot study in the Line Creek Plateau Research Natural Area, USA // European Journal of Environmental Sciences. 2019. Vol. 9(2). P. 77–86. DOI: 10.14712/23361964.2019.10.Tokhtar V.K., Martynova N.A., Patsukova N.G., Tokhtar L.A. Collection of coverground plants and plants for Alpinarians and Rocarians in botanical garden of Belgorod University (Belgorod, Russia). EurAsian Journal of BioSciences, 2019, vol. 13, no. 2, pp. 993–996.Kudo G. Dynamics of flowering phenology of alpine plant communities in response to temperature and snowmelt time: Analysis of a nine-year phenological record collected by citizen volunteers // Environmental and Experimental Botany. 2019. Vol. 166. P. 103843. DOI: 10.1016/j.envexpbot.2019.103843.Toporina V.A., Golubeva E.I., Korol' T.O. Ecological and geographical aspects of urban cultural landscape research. Lesnoj vestnik [Forestry Bulletin], 2019, vol. 23, no. 5, pp. 71–78. (In Russ.)POWO: Plants of the World Online. URL: https://powo.science.kew.org/ (дата обращения: 11.02.2022).Travyanistye dekorativnye mnogoletniki Glavnogo botanicheskogo sada im. N.V. Cicina RAN: 60 let introdukcii [Herbaceous ornamental perennials of the Main Botanical garden. N.V. Tsitsina RAS: 60 years of introduction]. М.: Science, 2009. 396 p. (In Russ.)Schipper J., Rovero F. Effective biodiversity assessment and monitoring // Encyclopedia of the Anthropocene. 2017. P. 297–304. DOI: 10.1016/B978-0-12-809665-9.09844-X.Trulevich N.V. Ekologo-fitocenoticheskie osnovy introdukcii rastenij [Ecological and phytocenotic bases of plant introduction]. M.: Science, 1991. 213 p.Świerszcz S., Nowak A., Kojs P. Functional diversity of different vegetation types does not respond homogeneously to change over time after conservation translocation from a rural landscape to an urbanized one // Urban Forestry & Urban Greening. 2019. Vol. 41. P. 323–332. DOI: 10.1016/j.ufug.2019.05.001.Yang H. Research on vegetation coverage optimisation of urban landscape based on vegetation index. International Journal of Environmental Technology & Management, 2020, vol. 23, no. 5–6, pp. 359–370. DOI: 10.1504/IJETM.2020.114136.Tayefi Nasrabadi M. How do nature-based solutions contribute to urban landscape sustainability? // Environment, Development and Sustainability. 2021. Vol. 24. P. 576–591. DOI: 10.1007/s10668-021-01456-3.Zheleznyakova O.M. Alpine hill. Cvetovodstvo [Floriculture], 1961, no. 9, pp. 12–13. (In Russ.)Tokhtar V.K., Martynova N.A., Patsukova N.G., Tokhtar L.A. Collection of coverground plants and plants for Alpinarians and Rocarians in botanical garden of Belgorod University (Belgorod, Russia) // EurAsian Journal of BioSciences. 2019. Vol. 13(2). P. 993–996.Zheleznyakova O.M. Once again about the Alpine slide. Cvetovodstvo [Floriculture], 1962, no. 4, pp. 9. (In Russ.)Zubair O.A. Investigating Urban Growth and the Dynamics of Urban Land Cover Change Using Remote Sensing Data and Landscape Metrics // Papers in Applied Geography. 2020. Vol. 7(1). P. 1–15. DOI: 10.1080/23754931.2020.1817136.Zubair O.A. Investigating Urban Growth and the Dynamics of Urban Land Cover Change Using Remote Sensing Data and Landscape Metrics. Papers in Applied Geography, 2020, vol. 7, no. 1, pp. 1–15. DOI: 10.1080/23754931.2020.1817136.Yang H. Research on vegetation coverage optimisation of urban landscape based on vegetation index // International Journal of Environmental Technology & Management. 2020. Vol. 23(5–6). P. 359–370. DOI: 10.1504/IJETM.2020.114136.Yang H. Research on vegetation coverage optimisation of urban landscape based on vegetation index // International Journal of Environmental Technology & Management. 2020. Vol. 23(5–6). P. 359–370. DOI: 10.1504/IJETM.2020.114136.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.