ispltaИзвестия Санкт-Петербургской лесотехнической академииIzvestia Sankt-Peterburgskoj lesotehniceskoj akademii2079-43042658-5871СПбГЛТУ10.21266/2079-4304.2024.248.138-159isplta-301Research ArticleЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВОFORESTRYВозможности использования некоторых представителей родов Paeonia L. и Hosta Tratt. в составе ландшафтных композиций на городских объектах общего пользованияThe possibilities of using some representatives of the genera Paeonia L. and Hosta Tratt. as part of landscape compositions on urban public facilitieshttps://orcid.org/0000-0003-3930-0943ГусевА. В.GusevA. V.

Гусев Андрей Викторович – младший научный сотрудник лабораториидекоративных растений,

127276, ул. Ботаническая, д. 4, г. Москва

Gusev Andrey V. – junior researcher in Laboratory of ornamental plants,

127276. Botanicheskaja str. 4. Moscow

gusev.gbsran@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1191-5965МамаеваН. А.MamaevaN. A.

Мамаева Наталья Анатольевна – старший научный сотрудник лаборатории декоративных растений, кандидат биологических наук,

127276, ул. Ботаническая, д. 4, г. Москва

Mamaeva Natal’ya A. – PhD (Biological), senior researcher in Laboratory of ornamental plants,

127276. Botanicheskaja str. 4. Moscow

mamaeva_n@list.ruМаловаД. Р.MalovaD. R.

Малова Дарья Романовна – бакалавр направления «Агрономия»,

127343, ул. Тимирязевская, д. 49, г. Москва

Malova Darya R. – Bachelor of Agronomy,

127343. Timiryasevskaya str. 49. Moscow

mdasha00@mail.ruШарафетдиноваД. М.SharafetdinovaD. M.

Шарафетдинова Динара Маратовна – бакалавр направления «Агрономия», \

127343, ул. Тимирязевская, д. 49, г. Москва

Sharafetdinova Dinara M. – Bachelor of Agronomy,

127343. Timiryasevskaya str. 49. Moscow

shadira2000@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1883-8704ХохлачеваЮ. А.KhokhlachevaJ. A.

Хохлачева Юлия Анатольевна – старший научный сотрудник лаборатории декоративных растений, кандидат сельскохозяйственных наук,

127276, ул. Ботаническая, д. 4, г. Москва

Khokhlacheva Julia A. – PhD (Agricultural), Senior Researcher in Laboratory of ornamental plants,

127276. Botanicheskaja str. 4. Moscow.

jusic-la@yandex.ruГлавный ботанический сад РАНРоссияMain Botanical Garden RASRussian FederationРоссийский государственный аграрный университет – Московская сельскохозяйственная академия имени К.А. ТимирязеваРоссияMoscow Timiryazev Agricultural AcademyRussian Federation2024180620240248138159Copyright © Гусев А.В., Мамаева Н.А., Малова Д.Р., Шарафетдинова Д.М., Хохлачева Ю.А., 20242024Гусев А.В., Мамаева Н.А., Малова Д.Р., Шарафетдинова Д.М., Хохлачева Ю.А.Gusev A.V., Mamaeva N.A., Malova D.R., Sharafetdinova D.M., Khokhlacheva J.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/301

Цель представленной работы – научно обоснованный отбор наиболее перспективных представителей родов Paeonia L. и Hosta Tratt. для их включения в состав цветочных композиций на городских объектах общего пользования. В качестве модельных объектов использованы представители родов Paeonia и Hosta из состава коллекционного фонда лаборатории декоративных растений Главного ботанического сада РАН. Род Paeonia представлен выборкой из 19 сортов травянистых пионов с японской формой цветка, род Hosta – выборкой из 23 наименований. Сравнительный анализ представителей родов Paeonia и Hosta и статистическая обработка экспериментальных данных осуществлены с использованием классических методик. В качестве стандартов использованы: для представителей рода Paeonia – сорта ‘Philomele’ и ‘Cora Stubbs’, для представителей рода Hosta – сорт ‘Liberty’. Разработка моделей цветников осуществлена на основе общепринятых способов и приемов. У родов Paeonia и Hosta приведены результаты исследований их представителей по признакам, значимым, на наш взгляд, при использовании этих растений на объектах городской ландшафтной архитектуры. У представителей Paeonia по комплексу признаков генеративной и вегетативной сферы выделено пять сортов – ‘Philomele’, ‘Mrs. Wilder Bancroft’, ‘Cora Stubbs’, ‘Gay Paree’, ‘Lotus Queen’ и ‘Сюрприз’ – с приоритетом для двух сортов ‘Cora Stubbs’ и ‘Philomele’, наиболее перспективных для использования в озеленении городских объектов. У представителей рода Hosta по совокупности четырех изученных количественных признаков, неимеющих достоверных статистических различий со стандартом, не выявлено. Но, основываясь только на результатах оценки параметров листовой пластинки, для использования в составе ландшафтных композиций на городских объектах общего пользования могут быть рекомендованы три сорта Hosta: ‘Liberty’, ‘Frances Williams’ и ‘August Beauty’. С использованием представителей родов Paeonia и Hosta, отобранных по результатам сравнительного анализа их количественных характеристик, спроектированы четыре композиции.

The purpose of the presented work is a scientifically based selection of the most promising representatives of the genera Paeonia L. and Hosta Tratt. for their inclusion in the composition of flower arrangements on urban public facilities. Representatives of the genera Paeonia and Hosta from the collection fund of the Laboratory of Ornamental Plants of the Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences were used as model objects. The genus Paeonia is represented by a sample of 19 cultivars with a Japanese flower shape, the genus Hosta is represented by a sample of 23 names. Comparative analysis of representatives of the genera Paeonia and Hosta and statistical processing of experimental data were carried out using standard techniques. The following standards were used: for representatives of the genus Paeonia – cultivars ‘Philomele’ and ‘Cora Stubbs’, for representatives of the genus Hosta – cultivar ‘Liberty’. The development of models of flower beds is carried out on the basis of generally accepted methods and techniques. The representatives of Paeonia and Hosta have the results of studies of their representatives on the signs that, in our opinion, are significant when using these plants on objects of urban landscape architecture. Representatives of Paeonia have five cultivars according to the complex of signs of the generative and vegetative sphere – ‘Philomele’, ‘Mrs. Wilder Bancroft’, ‘Cora Stubbs’, ‘Gay Paree’, ‘Lotus Queen’ and ‘Syurpriz’ – with priority for two cultivars ‘Cora Stubbs’ and ‘Philomele’, the most promising for use in urban landscaping. In the representatives of the genus Hosta, according to the totality of the four studied quantitative characteristics that do not have reliable statistical differences with the standard, were not revealed. But, based only on the results of the evaluation of the parameters of the leaf blade, three Hosta culrivars can be recommended for use as part of landscape compositions at urban public facilities: ‘Liberty’, ‘Frances Williams’ and ‘August Beauty’. Using representatives of the genera Paeonia and Hosta, selected based on the results of a comparative analysis of their quantitative characteristics, four compositions were designed.

ГБС РАНколлекции декоративных растенийPaeonia L.Hosta Tratt.городское озеленениеместа общего пользованияландшафтные композицииMBG RAScollections of ornamental plantsPaeonia L.Hosta Tratt.urban landscapingpublic areaslandscape compositionРабота выполнена в рамках госзадания ГБС РАН «Биологическое разнообразие природной и культурной флоры: фундаментальные и прикладные вопросы изучения и сохранения», № 122042700002-6.ReferencesБанаева Ю.А., Доронькин В.М. Роль Центрального сибирского ботанического сада СО РАН в сохранении биоразнообразия и экологическом образовании населения // Охрана природы и образование: на пути к устойчивому развитию: матер. науч.-практ. конф. «Проблемы и перспективы территориальной охраны природы в Новосибирской области и сопредельных регионах». Новосибирск: ГЦРО, 2009. С. 61–63.Banaeva Yu.A., Doron'kin V.M. Rol' Central'nogo sibirskogo botanicheskogo sada SO RAN v sohranenii bioraznoobraziya i ekologicheskom obrazovanii naseleniya [The role of the Central Siberian Botanical Garden SB RAS in the conservation of biodiversity and environmental education of the population]. Ohrana prirody i obrazovanie: na puti k ustojchivomu razvitiyu: materialy nauch.-prakt. konf. «Problemy i perspektivy territorial'noj ohrany prirody v Novosibirskoj oblasti i sopredel'nyh regionah» [Nature protection and education: on the way to sustainable development: materials of the scientific and practical conference «Problems and prospects of territorial nature protection in the Novosibirsk region and adjacent regions»]. Novosibirsk. Publ. City Center for Education Development, 2009, pp. 61– 63. (In Russ., abstr. in Engl.)Бочкова И.Ю. Создаем красивый цветник. Принципы подбора растений. Основы проектирования. М.: ЗАО «Фитон+», 2015. 240 с.Bochkova I.Yu. Sozdaem krasivyj cvetnik. Principy podbora rastenij. Osnovy proektirovaniya [Creating a beautiful flower garden. Principles of plant selection. Design basics]. М.: ZAO «Fiton+», 2015. 240 p. (In Russ.)Былов В.Н. Основы сравнительной сортооценки декоративных растений // Интродукция и селекция цветочно-декоративных растений. М.: Наука, 1978. С. 7–32.Bylov V.N. Osnovy sravnitel'noj sortoocenki dekorativnyh rastenij [Fundamentals of comparative variety evaluation of ornamental plants]. Introdukciya i selekciya cvetochno-dekorativnyh rastenij [Introduction and selection of floral and ornamental plants]. М.: Nauka Publ., 1978, рp. 7–32. (In Russ.)Васильева М.Ю. Методические указания по первичному сортоизучению травянистого пиона. М.: Всесоюз. акад. с.-х. наук им. В.И. Ленина. Всесоюз. науч.-исслед. ин-т растениеводства им. Н.И. Вавилова, 1972. 26 с.Chepik F.A., Vasil'ev S.V. Mnogofunkcional'naya znachimost' botanicheskih sadov [Multifunctional significance of botanical gardens]. Hortus botanicus, 2018, vol. 1, pp. 794–796. (In Russ., abstr. in Engl.)Виноградова Ю.К., Хейвуд В., Шаррок С. Кодекс управления инвазионными чужеродными видами растений в ботанических садах стран СНГ. М.: Изд-во Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАН, 2015. 68 с.Cvetochno-dekorativnye travyanistye rasteniya (kratkie itogi introdukcii) [Floral and ornamental herbaceous plants (brief introduction results)]. М.: Nauka Publ., 1983. 272 p. (In Russ.)Доспехов Б.А. Методика полевого опыта (с основами статистической обработки результатов исследований). М.: Агропромиздат, 1985. 351 с.Dospekhov B.A. Metodika polevogo opyta (s osnovami statisticheskoj obrabotki rezul'tatov issledovanij) [Methodology of field experience (with the basics of statistical processing of research results)]. М.: Agropromizdat Publ., 1985. 351 p. (In Russ.)Ефимов С.В. Методика комплексной оценки декоративности растений рода Paeonia L. для применения в озеленении // Вестн. Нижегородского университета. Сер. Биология, 2014. Вып. 2 (8). С. 170–181.Efimov S.V. Metodika kompleksnoj ocenki dekorativnosti rastenij roda Paeonia L. dlya primeneniya v ozelenenii [Method of complex assessment of ornamental plants of the genus Paeonia L. for use in landscaping]. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta. Seriya Biologiya [Bulletin of the Nizhny Novgorod University. Biology Series], 2014, no. 2 (8), pp. 170–181. (In Russ., abstr. in Engl.)Ефимов С.В. Для чего нужны коллекции декоративных растений в ботанических садах? // Сборник научных трудов ГНБС, 2017. Том 145. С. 18–25.Efimov S.V. Dlya chego nuzhny kollekcii dekorativnyh rastenij v botanicheskih sadah? [What are collections of ornamental plants in botanical gardens for?]. Sbornik nauchnyh trudov GNBS [Collection of scientific works of SNBG], 2017, vol. 145, pp. 18–25. (In Russ., abstr. in Engl.)Зайцев Г.Н. Фенология древесных растений. М.: Наука, 1990. 120 с.Grenfell D., Shadrack M. The New Encyclopedia of Hostas. Portland: Timber Press, 2009. 472 p.Карписонова Р.А., Бондорина Р.А., Кабанов А.В., Мамаева Н.А., Хохлачева Ю.А. Экологическое обоснование отбора декоративных многолетников для городского озеленения // Hortus botanicus, 2017. Т. 12. С. 459–465.Himina N.I. Hosty [Hostas]. Мoscow: Kladez'-Buks Publ., 2008. 95 p. (In Russ.)Методика проведения испытаний на отличимость, однородность, стабильность. Пион (только для сортов травянистого пиона) (Paeonia L.). URL: http://gossort.com/22-metodiki-ispytaniy-na-oos.html (дата обращения 12.05.2022).Karpisonova R.A., Bondorina R.A., Kabanov A.V., Mamaeva N.A., Hohlacheva J.A. Ekologicheskoe obosnovanie otbora dekorativnyh mnogoletnikov dlya gorodskogo ozeleneniya [Ecological justification of the selection of ornamental perennials for urban landscaping]. Hortus botanicus, 2017, vol. 12, pp. 459–465. (In Russ., abstr. in Engl.)Миронова Л.Н., Реут А.А. Сортоизучение пионов в ботаническом саду города Уфы // Ботанические сады в современном мире. Теоретические и прикладные исследования. Уфа: КМК, 2011. С. 554–557.Khokhlacheva J.A. Representatives of the genus Hosta L. in the collection of the MBG RAS. N.V. Tsitsina. Cvetovodstvo: tradicii i sovremennost'. materialy VI Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii [Floriculture: traditions and modernity: Proc. of the 6th Int. scientific conf.]. Volgograd, 2013, pp. 248–252. (In Russ., abstr. in Engl.)Пидгайная Е.С., Репецкая А.И., Позднышева Е.С. Травянистые пионы для использования в озеленении в предгорном Крыму // Экосистемы, 2015. Вып. 2. С. 58–67.Metodika provedeniya ispytanij na otlichimost', odnorodnost', stabil'nost'. Pion (tol'ko dlya sortov travyanistogo piona) (Paeonia L.) [Elektronnyi resurs]. Moscow, 2003. 16 p. FGBU «Gossortkomissiya» [FSBI «State Transport Commission»]. URL: http://gossort.com/22-metodiki-ispytaniy-na-oos.html (accessed May 12, 2022). (In Russ.)Репецкая А.И. Стратегия формирования коллекционных фондов Ботанического сада Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского на этапе становления как интродукционного пункта // Hortus botanicus, 2015. Т. 10. С. 62–73.Mironova L.N., Reut A.A. Sortoizuchenie pionov v botanicheskom sadu goroda Ufy [Variety study of peonies in the botanical garden of Ufa]. Botanicheskie sady v sovremennom mire. Teoreticheskie i prikladnye issledovaniya [Botanical gardens in the modern world. Theoretical and applied research]. Ufa: KMK Publ., 2011, pp. 554–557. (In Russ.)Рудая О.А. Влияние экологических факторов на рост и развитие некоторых видов рода Paeonia L., используемых для озеленения городов // Лесной вестник, 2018. Т. 22. № 6. С. 56–64.Pidgajnaya E.S., Repeckaya A.I., Pozdnysheva E.S. Travyanistye piony dlya ispol'zovaniya v ozelenenii v predgornom Krymu [Herbaceous peonies for use in landscaping in the foothill Crimea]. Ekosistemy [Ecosystems], 2015. no. 2, pp. 58–67. (In Russ., abstr. in Engl.)Соколова Т.А., Бочкова И.Ю. Декоративное растениеводство. Цветоводство. М.: Академия, 2010. 432 с.Repeckaya A.I. Strategiya formirovaniya kollekcionnyh fondov Botanicheskogo sada Krymskogo federal'nogo universiteta imeni V.I. Vernadskogo na etape stanovleniya kak introdukcionnogo punkta [Strategy of formation of collection funds of the Botanical Garden of the V.I. Vernadsky Crimean Federal University at the stage of formation as an introduction point]. Hortus botanicus, 2015, vol. 10, pp. 62–73. (In Russ., abstr. in Engl.)Ткаченко К.Г., Ши Л. Общественные и ботанические сады Китая – как центры сохранения и изучения культурного наследия, приоритета экологии на службе улучшения жизни человека // Hortus botanicus, 2018. Т. 1. С. 786–789.Rudaya О.А. Vliyanie ekologicheskih faktorov na rost i razvitie nekotoryh vidov roda Paeonia L., ispol'zuemyh dlya ozeleneniya gorodov [The influence of environmental factors on the growth and development of some species of the genus Paeonia L. used for urban landscaping]. Forestry Bulletin, 2018. vol. 22 (6), pp. 56– 64. (In Russ., abstr. in Engl.)Травянистые декоративные многолетники Главного ботанического сада имени Н.В. Цицина РАН: 60 лет интродукции. М.: Наука, 2009. 396 с. Химина Н.И. Хосты. М.: Кладезь-Букс, 2008. 95 с.Sokolova Т.А., Bochkova I.J. Dekorativnoe rastenievodstvo. Cvetovodstvo [Decorative plant growing. Floriculture]. М.: Akademiya Publ., 2010. 432 p. (In Russ.)Хохлачева Ю.А. Представители рода Hosta L. в коллекции ГБС РАН им. Н.В. Цицина // Цветоводство: традиции и современность: матер. VI Междунар. науч. конф. Волгоград: Изд. дом «Белгород», 2013. С. 248–252.Tkachenko K.G., Shi L. Obshchestvennye i botanicheskie sady Kitaya – kak centry sohraneniya i izucheniya kul'turnogo naslediya, prioriteta ekologii na sluzhbe uluchsheniya zhizni cheloveka [Public and Botanical gardens of China – as centers for the preservation and study of cultural heritage, the priority of ecology in the service of improving human life]. Hortus botanicus, 2018, vol. 1, pp. 786–789. (In Russ., abstr. in Engl.)Цветочно-декоративные травянистые растения (краткие итоги интродукции). М.: Наука, 1983. 272 с.Travyanistye dekorativnye mnogoletniki Glavnogo botanicheskogo sada im. N.V. Cicina RAN: 60 let introdukcii [Herbaceous ornamental perennials of the Main Botanical garden. N.V. tsitsina RAS: 60 years of introduction]. М.: Nauka Publ., 2009. 396 p. (In Russ.)Чепик Ф.А., Васильев С.В. Многофункциональная значимость ботанических садов // Hortus botanicus, 2018. Т. 1. С. 794–796.Vasil'eva M.Yu. Metodicheskie ukazaniya po pervichnomu sortoizucheniyu travyanistogo piona [Methodological guidelines for the primary variety study of herbaceous peony]. М.: Vsesoyuz. akad. s.-h. nauk im. V.I. Lenina. Vsesoyuz. nauch.-issled. in-t rastenievodstva im. N.I. Vavilova, 1972. 26 p. (In Russ.)Grenfell D., Shadrack M. The New Encyclopedia of Hostas. Portland: Timber Press, 2009. 472 p.Vinogradova Yu.K., Hejvud V., SHarrok S. Kodeks upravleniya invazionnymi chuzherodnymi vidami rastenij v botanicheskih sadah stran SNG [Code of Management of Invasive Alien Plant Species in the Botanical Gardens of the CIS countries]. М.: Izd-vo Glavnogo botanicheskogo sada im. N.V. Cicina RAN, 2015. 68 p. (In Russ.)Zajcev G.N. Fenologiya drevesnyh rastenij [Phenology of woody plants]. Мoscow: Nauka Publ., 1990. 120 p. (In Russ.)Zajcev G.N. Fenologiya drevesnyh rastenij [Phenology of woody plants]. Мoscow: Nauka Publ., 1990. 120 p. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.