<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">isplta</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestia Sankt-Peterburgskoj lesotehniceskoj akademii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-4304</issn><issn pub-type="epub">2658-5871</issn><publisher><publisher-name>СПбГЛТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21266/2079-4304.2023.243.297-309</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">isplta-41</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИМИЧЕСКАЯ ПЕРЕРАБОТКА ДРЕВЕСИНЫ. БИОТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHEMICAL TECHNOLOGY OF WOOD. BIO TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние температур сушки на свойства бумаги из сульфатной хвойной и лиственной целлюлозы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Influence of drying temperatures on the properties of paper from sulphate soft- and hardwood pulp</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5206-4119</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прохоров</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prokhorov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ПРОХОРОВ Даниил Александрович – аспирант кафедры технологии бумаги и картона</p><p>198095, ул. Ивана Черных, д. 4, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PROKHOROV Daniil A. – PhD student of the Department of Paper and Board Technology, Higher School of Technology and Energy</p><p>198095. Ivana Chernykh str. 4. St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">daniel.prokhorov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2903-3872</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубовый</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dubovy</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ДУБОВЫЙ Владимир Климентьевич – профессор кафедры технологии бумаги и картона</p><p>198095, ул. Ивана Черных, д. 4, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>DUBOVY Vladimir K. – DSc (Technical), Professor of the Department of Paper and Board Technology of the Higher School of Technology and Energy</p><p>198095. Ivana Chernykh str. 4. St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">dubovy2004@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Высшая школа технологии и энергетики Санкт-Петербургского государственного технологического университета промышленных технологий и дизайна</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Technological University of Industrial Technologies and Design</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>02</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>243</issue><fpage>297</fpage><lpage>309</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Прохоров Д.А., Дубовый В.К., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Прохоров Д.А., Дубовый В.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Prokhorov D.A., Dubovy V.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/41">https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/41</self-uri><abstract><p>Согласно последним исследованиям, 24% доступных в настоящее время возможностей снижения энергопотребления в производственном цикле предприятий ЦБП, а также НИОКР находятся в модернизации конструкции, технологий и правильной настройке оборудования и сопутствующих систем сушильной части БДМ. Проведенные теплотехнические исследования говорят о том, что для получения максимальной производительности машины и минимизации удельных затрат теплоты на сушку бумаги, необходимо произвести перераспределение цилиндров по паровым группам в соответствии с периодами сушки полотна и обеспечить перераспределение расхода пара по цилиндрам в соответствии с требуемым расчетным расходом. В этом контексте представляется целесообразным оптимизация температур сушки, при этом имеется потребность в исследованиях, изучающих влияние температуры сушки на свойства бумаги. Поэтому целью работы являлось исследование влияния температуры сушки на прочностные и структурно-размерные свойства бумаги, изготовленной из сульфатной хвойной и лиственной целлюлозы. Анализ показал, что увеличение температуры сушки с 80 до 140 ºС оказывает наибольшее влияние на рост показателей структурно-размерных свойств бумаги, изготовленной из массы большей степени помола при использовании в качестве сырьевой базы как сульфатной беленой лиственной, беленой хвойной, так и небеленой хвойной целлюлозы. В то же время, увеличение температуры сушки с 80 до 140 ºС оказывает наибольшее влияние на прочностные свойства бумаги (разрушающее усилие, сопротивление продавливанию, сопротивление раздиранию), изготовленной из массы меньшей степени помола при использовании в качестве сырьевой базы как сульфатной беленой лиственной, так и беленой хвойной целлюлозы. Увеличение температуры сушки с 80 до 140 ºС оказывает больший эффект на изменение структурно-размерных свойств бумаги, изготовленной из хвойной целлюлозы, по сравнению с лиственной целлюлозой, что рекомендуется учитывать при оптимизации температур сушки с имеющейся композицией по волокну.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>According to the latest studies, 24% of the currently available opportunities to reduce energy consumption in the production cycle of pulp and paper enterprises, as well R&amp;D, are in the rebuild of design, technology and the correct configuration of equipment and related systems of the dryer part of the paper machine. Conducted thermotechnical studies suggest that in order to obtain the maximum productivity of the paper machine and minimize the specific heat consumption for drying paper, it is necessary to redistribute the cylinders into steam groups in accordance with the drying periods and ensure the redistribution of the steam flow across the cylinders according to the calculated steam flow. In this context, it seems reasonable to optimize drying temperatures, and there is a need for research on the effect of drying temperatures on paper properties. Therefore, the aim of this work was to study the effect of drying temperature on the strength and structural-dimensional properties of paper made from sulphate softwood and hardwood pulp. The analysis showed that an increase in the drying temperature from 80 to 140 ºС has the greatest effect on the growth of the structural and dimensional properties of paper made from a pulp with higher beating degree using both sulphate BHKP, BSKP and UBSKP as a raw material. At the same time, an increase in the drying temperature from 80 to 140 ºС has the greatest effect on the strength properties of paper (tensile strength, burst, tear) made from a pulp with lower beating degree when used as a raw material both BHKP and BSKP. Increasing the drying temperature from 80 to 140 ºС has a greater effect on the change in the structural and dimensional properties of paper, made from softwood compared to hardwood pulp, which is recommended to be considered when optimizing drying temperatures with the available fiber composition.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>целлюлоза</kwd><kwd>бумага</kwd><kwd>бумагоделательная машина</kwd><kwd>сушильная часть</kwd><kwd>сушка бумаги</kwd><kwd>температура сушки</kwd><kwd>свойства бумаги</kwd><kwd>воздухопроницаемость</kwd><kwd>толщина</kwd><kwd>разрушающее усилие</kwd><kwd>удлинение при разрушении</kwd><kwd>сопротивление раздиранию</kwd><kwd>сопротивления продавливанию</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pulp</kwd><kwd>paper</kwd><kwd>paper machine</kwd><kwd>drying part</kwd><kwd>drying temperature</kwd><kwd>paper properties</kwd><kwd>air permeability</kwd><kwd>thickness</kwd><kwd>tensile strength</kwd><kwd>tear strength</kwd><kwd>burst strength</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойков Л.М. Повышение эффективности сушки путем модернизации пароконденсатных систем бумагоделательных, картоноделательных машин и гофроагрегатов. СПб.: СПбГТУРП, 2015. 511 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boykov L.M. Improving drying efficiency by upgrading the steam and condensate systems of paper and board machines, as well corrugators. SPb: SPbSTUPP, 2015. 511 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойков Л.М., Нечаев Н.С., Прохоров Д.А., Ионин Е.Н. Теплотехника целлюлозно-бумажного производства. СПб: ВШТЭ, 2017. 383 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boykov L.M., Nechaev N.S., Prokhorov D.A., Ionin E.N. Teplotehnika celluloznobumazhnogo proizvodstva. SPb.: VSHTE, 2017. 383 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойков Л.М., Прохоров Д.А., Ионин Е.Н. Повышение эффективности сушки на бумаго- и картоноделательных машинах // Целлюлоза. Бумага. Картон. 2015. № 2. С. 66–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boykov L.M., Prokhorov D.A., Ionin E.N. Improving drying efficiency on paper and board machines. Pulp. Paper. Board, 2015, no. 2, pp. 66–69. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохоров Д.А., Смолин А.С. Оценка эффективности сушильной части машин для выработки санитарно-гигиенических видов бумаги // ИВУЗ. Лесной журнал. 2020. № 2. С. 159–168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorov D.A., Smolin A.S. Ocenka effektivnosti sushilnoi chasti mashin dlya vyrabotki sanitarno-gigienicheskih vidov bumag. IVUZ. Lesnoi zhurnal, 2020, no. 2, pp. 159–168. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохоров Д.А. Общая характеристика и перспективы развития мировой целлюлозно-бумажной промышленности // Современная целлюлозно-бумажная промышленность. Актуальные задачи и перспективные решения: матер. III Междунар. науч.-технич. конф. молодых ученых и специалистов ЦБП (Санкт-Петербург, 8 ноября 2021 года). СПб.: ВШТЭ СПбГУПТД, 2022. С. 69–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorov D.A. Obschaya charakteristika I perspektivi razvitiya mirovoi cellulosno-bumazhnoi promishlennosti. Sovremennaya cellulosno-bumazhnaya promishlennost. Aktualnie zadachi i perspektivnie resheniya : mater. Mezhdunar. nauch.-tehn. konf. molodyh uchenih I specialistov CBP (St. Peterburg, 8 noyabrya 2021). SPb.: VSHTE, SPbGUPTD, 2022, pp. 69–75. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johansson A. Correlations between fibre properties and paper properties. Master thesis in Pulp Technology. KTH, Stockholm, 2011. 49 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johansson A. Correlations between fibre properties and paper properties. Master thesis in Pulp Technology. KTH, Stockholm, 2011. 49 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holik H. Handbook of Paper and Board. WILEY-VCH Verlag GmbH &amp; Co KGaA, Weinheim, 2006. 505 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holik H. Handbook of Paper and Board. WILEY-VCH Verlag GmbH &amp; Co KGaA, Weinheim, 2006. 505 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mäkelä P. Effect of drying conditions on the tensile properties of paper. In Advances in Pulp and Paper Research, Oxford 2009, Trans. of the XIVth Fund. Res. Symp. Oxford, 2009, (S.J. I’Anson, ed.). FRC, Manchester, 2018. P 1079–1094.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mäkelä P. Effect of drying conditions on the tensile properties of paper. In Advances in Pulp and Paper Research, Oxford 2009, Trans. of the XIVth Fund. Res. Symp. Oxford, 2009 (S.J. I’Anson, ed.). FRC, Manchester, 2018, pp 1079–1094.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meltzer Frank Peter. Technologie der Zellstoffmahlung. Aachen: Thesis zur Erlangung des akademischen Grades eines Doktors der Ingenieurwissenschaften, 1994. 148 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meltzer Frank Peter. Technologie der Zellstoffmahlung. Aachen: Thesis zur Erlangung des akademischen Grades eines Doktors der Ingenieurwissenschaften, 1994. 148 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller Theresa, Kramer Caroline, Fisher Aaron. Bandwidth Study on Energy Use and Potential Energy Saving Opportunities in US Pulp and Paper Manufacturing. Washington, 2015. 108 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller Theresa, Kramer Caroline, Fisher Aaron. Bandwidth Study on Energy Use and Potential Energy Saving Opportunities in US Pulp and Paper Manufacturing. Washington, 2015. 108 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pizzi A., Belgacem M.N. Lignocellulosic Fibers and Wood Handbook: renewable materials for todays environment. John Wiley &amp; Sons, 2016. 1240 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pizzi A., Belgacem M.N. Lignocellulosic Fibers and Wood Handbook: renewable materials for todays environment. John Wiley &amp; Sons, 2016, 1240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sixta H. Handbook of Pulp. WILEY-VCH Verlag GmbH &amp; Co KGaA, Weinheim, 2006. 1352 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sixta H. Handbook of Pulp. WILEY-VCH Verlag GmbH &amp; Co KGaA, Weinheim, 2006. 1352 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wahlstrom Torbjorn. Influence of Shrinkage and Stretch during Drying on Paper Properties. Stockholm. Licentiate Thesis. 1999. 12 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wahlstrom Torbjorn. Influence of Shrinkage and Stretch during Drying on Paper Properties. Stockholm. Licentiate Thesis. 1999. 12 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
