<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">isplta</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestia Sankt-Peterburgskoj lesotehniceskoj akademii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-4304</issn><issn pub-type="epub">2658-5871</issn><publisher><publisher-name>СПбГЛТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21266/2079-4304.2023.244.7-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">isplta-44</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОЛОГИЯ ДЕНДРОФИЛЬНЫХ НАСЕКОМЫХ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Распространение и популяционные характеристики уссурийского полиграфа Polygraphus proximus на севере Томской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Distribution and population characteristics of the four-eyed fir bark beetle Polygraphus proximus in the north of the Tomsk Oblast</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1388-4063</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бисирова</surname><given-names>Э. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bisirova</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>БИСИРОВА Эльвина Михайловна – научный сотрудник</p><p>634055, пр. Академический, д. 10/3, г. Томск</p><p>634069, пр. Фрунзе, д. 109А, г. Томск</p><p>ResearcherID: F-2649-2015</p><p>Scopus AuthorID: 56708922600</p></bio><bio xml:lang="en"><p>BISIROVA Elvina M. – research scientist; research scientist</p><p>634055. Academichesky av. 10/3. Tomsk</p><p>634069. Frunze av. 109A</p><p>ResearcherID: F-2649-2015</p><p>Scopus AuthorID: 56708922600</p></bio><email xlink:type="simple">bissirovaem@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1668-0859</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кривец</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krivets</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>КРИВЕЦ Светлана Арнольдовна – ведущий научный сотрудник, доцент, кандидат биологических наук</p><p>634055, пр. Академический, д. 10/3, г. Томск</p><p>ResearcherID: L-9807-2017</p></bio><bio xml:lang="en"><p>KRIVETS Svetlana A. – PhD (Biological), Leading Researcher</p><p>634055. Academichesky av. 10/3. Tomsk</p><p>ResearcherID: L-9807-2017</p></bio><email xlink:type="simple">krivec_sa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6745-650X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черногривов</surname><given-names>П. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernogrivov</surname><given-names>P. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ЧЕРНОГРИВОВ Петр Николаевич – директор</p><p>634069, пр. Фрунзе, д. 109А, г. Томск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>CHERNOGRIVOV Petr N. – Director</p><p>634069. Frunze av. 109A. Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">peter@green.tsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт мониторинга климатических и экологических систем СО РАН; Томский филиал Всероссийского центра карантина растений (ФГБУ «ВНИИКР»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Monitoring of Climatic and Ecological Systems SB RAS; Tomsk Branch of the All-Russian Plant Quarantine Center (VNIIKR)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт мониторинга климатических и экологических систем СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Monitoring of Climatic and Ecological Systems SB RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский филиал Всероссийского центра карантина растений (ФГБУ «ВНИИКР»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk Branch of the All-Russian Plant Quarantine Center (VNIIKR)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>02</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>244</issue><fpage>7</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бисирова Э.М., Кривец С.А., Черногривов П.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бисирова Э.М., Кривец С.А., Черногривов П.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bisirova E.M., Krivets S.A., Chernogrivov P.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/44">https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/44</self-uri><abstract><p>Исследования инвазионного вредителя пихты сибирской – уссурийского полиграфа Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera, Curculionidae: Scolytinae) – проведены в 2013–2019 гг. в среднетаежных лесах Колпашевского, Верхнекетского, Парабельского и Каргасокского районов Томской области. Чужеродный короед обнаружен здесь на территории с географическими координатами 58°20΄02″–59°00΄24″ N, 80°39΄21″–84°44΄40″ E в насаждениях разного породного состава, возраста и жизненного состояния. Инвайдер заселял пихту в комплексе с местными видами стволовых насекомых – черным пихтовым усачом Monochamus urussovi, пальцеходным лубоедом Xylechinus pilosus, златками (Buprestidae) и очень редко нападал на деревья самостоятельно, используя для атак и поселения преимущественно тонкомерные ослабленные деревья, иногда крупный подрост. Встречаемость полиграфа в насаждениях низкая, что объясняется относительно недавним его проникновением в северные районы отсутствием благоприятных кормовых и температурных условий для размножения. Плотность поселения родительского поколения на большинстве модельных деревьев характеризовалась низкими (0,19–2,9 семей/дм2) и средними (3,2–5,0 семей/дм2) значениями, и лишь на отдельных деревьях достигала высоких значений (5,3–7,4 семей/дм2). Численность жуков молодого поколения варьировала от низкой (1,9–14,8 шт./дм2) до средней (20,3–29,8 шт./дм2) и высокой (34,3– 64,9 шт./дм2), энергия размножения – от низкой (0,9) до средней (1,3–2,9) и высокой (4,7–22,9). Размах изменчивости популяционных показателей P. proximus мог быть обусловлен как разным проявлением межвидовых взаимоотношений с местными стволовыми дендрофагами, так и ослаблением внутривидовой конкуренции и пресса естественных врагов на фоне низкой численности инвайдера.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Studies of Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera, Curculionidae: Scolytinae), the invasive pest of Siberian fir, conducted in 2013-2019 in the middle taiga forests of Kolpashevsky, Verkhneketsky, Parabelsky, Kargasoksky districts of the Tomsk Oblast. The alien bark beetle was found on the territory with geographical coordinates 58°20΄02″– 59°00΄24″ N, 80°39΄21″–84°44΄40″ E in the stands of different composition, age and health condition. P. proximus colonized fir in a complex with aboriginal species of stem insects, longhorn beetle Monochamus urussovi, bark beetle Xylechinus pilosus and Buprestidae. Very rarely it infested trees independently, using mainly thin-dimensional weakened trees, sometimes large undergrowth. The number of trees infested by P. proximus in stands is small, which is explained by its relatively recent penetration into the northern regions and the lack of favorable feeding and temperature conditions for reproduction. The population density of parent generation on most model trees was characterized by low (0.19–2.9 families/dm2) and average (3.2–5.0 families/dm2) values, and only on some trees reached high values (5.3–7.4 families/dm2).The number of the daughter generation on different trees varied from low (1.9–14.8 individuals/dm2) to medium (20.3–29.8 individuals/dm2) and high (34.3–64.9 individuals/dm2). The energy of reproduction ranges from low (0.9) to medium (1.3–2.9) and high (4.7– 22.9). The range of variability of P. proximus population indicators could be due to both different intensity of interspecific relationships with aboriginal stem dendrophages, and the weakening of intraspecific competition and the press of natural enemies during a low population density of invader.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>уссурийский полиграф</kwd><kwd>Polygraphus proximus</kwd><kwd>распространение</kwd><kwd>популяционные характеристики</kwd><kwd>Томская область</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>four-eyed fir bark beetle</kwd><kwd>Polygraphus proximus</kwd><kwd>distribution</kwd><kwd>population characteristics</kwd><kwd>Tomsk Oblast</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бисирова Э.М., Кривец С.А., Черногривов П.Н. Новые находки уссурийского полиграфа Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera, Curculionidae: Scolytinae) в Томской области // Современные проблемы лесозащиты и пути их решения. Минск, 2020. С. 37–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bisirova E.M., Krivets S.A., Chernogrivov P.N. New findes of four-eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera, Curculionidae: Scolytinae) in Tomsk Oblast. Modern problems of forest protection and ways of their solution, Minsk, 2020, pp. 37–40. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедюхин С.В., Титова В.В. Обнаружение уссурийского полиграфа (Polygraphus proximus Blandford, 1894) (Coleoptera, Curculionidae: Scolytinae) в Удмуртии // Российский журнал биологических инвазий. 2021. № 2. С. 32–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bystrov S.O., Antonov I.A. First record of the four-eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandorf, 1894 (Coleoptera, Curculionidae: Scolytinae) from Irkutsk Province, Russia. Entomological Rewiew, 2019, vol. 99, no. 1, рр. 54–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евсеева Н.C. География Томской области (Природные условия и ресурсы). Томск: Изд-во Том. ун-та, 2001. 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chilakhsaeva E.A., Gninenko Yu.I., Khegai I.V. Polygraphus proximus in European Russia. Invasive dendrophilous organisms – challenges and protection operations. Ed. Yu.I. Gninenko. Pushkino: VNIILM, 2019, pp. 65–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаев О.А., Поповичев Б.Г. Лесопатологические обследования для изучения стволовых вредителей в хвойных древостоях: учебное пособие. СПб.: СПбГЛТА, 2001. 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chmyr A.F., Markova N.A., and Sennov S.N. Metodologiya lesovodstvennykh issledovanii: Uchebnoe posobie [Methods of Forestry Studies: Manual], St. Petersburg: Lesotekh. akad., 2001. 96 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Керчев И.А. Экология полиграфа уссурийского Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) в Западно-Сибирском регионе инвазии // Российский журнал биологических инвазий. 2014. № 2. С. 80–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedyukhin S.V., Titova V.V. Obnaruzhenie ussurijskogo poligrafa (Polygraphus proximus Blandford, 1894) v Udmurtii [Finding of the bark beetle (Polygraphus proximus Blandorf, 1894) in Udmurtia]. Russian Journal of Biological Invasions. 2021, no 2, pp. 32–39. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривец С.А. Заметки по экологии уссурийского полиграфа Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera, Scolytidae) в Западной Сибири // Известия Санкт-Петербургской государственной лесотехнической академии. 2012. Вып. 200. C. 94–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evseeva N.C. Geografiya Tomskoi oblasti (Prirodnie usloviya i resursi) [Geography of the Tomsk region (Natural conditions and resources). Tomsk: Tomsk University Publishing House, 2001. 223 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривец С.А., Керчев И.А., Бисирова Э.М., Демидко Д.А., Петько В.М., Баранчиков Ю.Н. Распространение уссурийского полиграфа Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera, Curculionidae: Scolytinae) в Сибири // Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2015а. Вып. 211. С. 33–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Four-eyed fir bark beetle in Siberian forests (distribution, biology, ecology, detection and survey of damaged stands). Manual. Ed. S.A. Krivets, Yu.N. Baranchikov. Tomsk- Krasnoyarsk, 2015. 48 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривец С.А., Бисирова Э.М., Керчев И.А., Пац Е.Н., Чернова Н.А. Трансформация таежных экосистем в очагах инвазии полиграфа уссурийского Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) в Западной Сибири // Российский журнал биологических инвазий. 2015б. № 1. С. 41–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kataev O.A., Popovichev B.G. Lesopatologicheskie obsledovaniia dlia izucheniia stvolovykh vreditelei v khvoinykh drevostoiakh: ucheb. posobie. [Forest pathological examinations for the study of stem pests in coniferous stands: Tutorisl]. SPb.: SPbGLTA, 2001. 72 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривец С.А., Керчев И.А., Бисирова Э.М., Дебков Н.М. Современное распространение и прогноз расширения инвазионного ареала уссурийского полиграфа Polygraphus proximus Blandford, 1894 в Томской области (Западная Сибирь) // Евразиатский энтомологический журнал. 2018. № 17. С. 53–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerchev I.A. Ekologiya ussuriyskogo poligrafa Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) v Zapadno-Sibirskom regione invazii [Ecology of four-eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) in the West-Siberian region of invasion]. Russian Journal of Biological Invasions, 2014, no. 2, pp. 80–94. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по надзору, учету и прогнозу массовых размножений стволовых вредителей и санитарного состояния лесов. Пушкино: ВНИИЛМ, 2006. 68 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivets S.A. Zametki po ekologii ussurijskogo poligrafa Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera, Scolytidae) v Zapadnoj Sibiri [Notes on the ecology of the foureyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera, Scolytidae) in Western Siberia]. Izvestia SanktPeterburgskoj Lesotehniceskoj Akademi, 2012, iss. 200, pp. 94–105. (In Russ. with English summary)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы мониторинга вредителей и болезней леса: справочник. Т. III. Болезни и вредители в лесах России / под общ. ред. В.К. Тузова. М.: ВНИИЛМ, 2004. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivets S.A., Bisirova E.M., Kerchev I.A., Pats E.N., Chernova N.A. Transformacziya taezhnykh ekosistem v ochagakh invazii poligrafa ussurijskogo Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) v Zapadnoj Sibiri [Transformation of taiga ecosystems in Western Siberian in invasion focus of four-eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandford (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae). Russian Journal of Biological Invasions, 2015b, no. 1, pp. 41–63. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технология мониторинга пихтовых лесов в зоне инвазии уссурийского полиграфа в Сибири: методическое пособие / отв. ред. А.Г. Дюкарев, C.А. Кривец. Томск: УМИУМ. 2018. 74 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivets S.A., Kerchev I.A., Bisirova E.M., Debkov N.M. Sovremennoe rasprostranenie i prognoz rasshireniya invazionnogo areala ussurijskogo poligrafa Polygraphus proximus Blandford, 1894 v Tomskoj oblasti (Zapadnaya Sibir`) [Current distribution and the forecast expansion of four-eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandford, 1894 invasive area in Tomskaya Oblast’ (Western Siberia)]. Euroasian Entomological Journal, 2018, no 17, pp. 53–60. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Управление Россельхознадзора по Кировской области, Удмуртской Республике и Пермскому краю. В Пермском крае выявлен новый стволовый вредитель леса – уссурийский полиграф. 2022. URL.: http://rshn43.ru/about/info/news/6987 (дата обращения 10.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivets S.A., Kerchev I.A., Bisirova E.M., Demidko D.A., Pet’ko V.M., Baranchikov Yu.N. Distribution of four-eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandf. (Coleoptera, Curculionidae: Scolytinae) in Siberia. Izvestia SanktPeterburgskoj Lesotehniceskoj Akademii, 2015a, iss. 211, pp. 33–45. (In Russ. with English summary)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уссурийский полиграф в лесах Сибири (распространение, биология, экология, выявление и обследование поврежденных насаждений): методическое пособие / отв. ред. C.А. Кривец, Ю.Н. Баранчиков. Томск–Красноярск, 2015. Издательский дом “УМИУМ”. 48 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskie rekomendaczii po nadzoru, uchetu i prognozu massovykh razmnozhenij stvolovykh vreditelej i sanitarnogo sostoyaniya lesov [Methodical recommendations for the supervision, recording and forecasting of mass reproduction of stem pests and the sanitary state of forests]. Pushkino: VNIILM, 2006. 68 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чмыр А.Ф. Маркова И.А., Сеннов С.Н. Методология лесоводственных исследований: учебное пособие. СПб.: ЛТА, 2001. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metody monitoringa vrediteley i bolezney lesa [Methods for monitoring pests and diseases of the forest]. Vol. III. Tuzov V.K., editor. Moscow: All-Russian Research Institute for Silviculture and Mechanization of forest Publ.; 2004. 200 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bystrov S.O., Antonov I.A. First record of the four-eyed fir bark beetle Polygraphus proximus Blandorf, 1894 (Coleoptera, Curculionidae: Scolytinae) from Irkutsk Province, Russia // Entomological Rewiew. 2019. Vol. 99. No.1. P. 54–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tekhnologiya monitoringa pikhtovykh lesov v zone invazii ussuriiskogo poligrafa v Sibiri: Metodicheskoe posobie [Monitoring Technology of Fir Forests in the Zone of Invasion of the Four-Eyed Fir Bark Beetle in Siberia: Practical Guide]. Dyukarev A.G., Krivets, S.A. Eds., Tomsk: Umium, 2018. 74 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chilakhsaeva E.A., Gninenko Yu.I., Khegai I.V. Polygraphus proximus in European Russia // Invasive dendrophilous organisms – challenges and protection operations / Ed. Yu.I. Gninenko. Pushkino: VNIILM, 2019. P. 65–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Upravlenie Rossel`khoznadzora po Kirovskoj oblasti, Udmurtskoj Respublike i Permskomu krayu. 2022. V Permskom krae vyyavlen novyj stvolovyj vreditel` lesa – ussurijskij poligraf [Office of the Rosselkhoznadzor for the Kirov Oblast, the Udmurt Republic and the Perm Kray. A new stem pest of the forest, the four-eyed fir bark beetle, has been identified in the Perm Kray]. URL.: http://rshn43.ru/about/info/news/6987 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
