<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">isplta</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestia Sankt-Peterburgskoj lesotehniceskoj akademii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-4304</issn><issn pub-type="epub">2658-5871</issn><publisher><publisher-name>СПбГЛТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21266/2079-4304.2025.254.235-245</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">isplta-556</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАСЕКОМЫЕ-ВРЕДИТЕЛИ ДРЕВЕСНЫХ РАСТЕНИЙ И МЕТОДЫ КОНТРОЛЯ ЧИСЛЕННОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INSECT PESTS OF WOODY PLANTS AND METHODS OF CONTROL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Модификация конструкции барьерной ловушки для отлова дендрофильных насекомых</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modification of flight-interception trap construction for catching dendrophilic insects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9448-7179</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Валентинович Петров, старший научный сотрудник, кандидатбиологических наук</p><p>лаборатория лесной зоологии</p><p>143030; ул. Советская, д. 21; Московская обл.; Одинцовский р-н; Успенское </p><p>WoS Researcher ID: J-1348-2016. Scopus AuthorID: 8051860100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr V. Petrov, PhD (Biological), senior researcher</p><p>Laboratory of Forest Zoology</p><p>143030; Sovetskaya str. 21; Moscow region; Odintsovsky district; Uspenskoye</p><p>WoS Researcher ID: J-1348-2016. Scopus AuthorID: 8051860100</p></bio><email xlink:type="simple">hylesinus@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7937-4667</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чалкин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chalkin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Андреевич Чалкин, научный сотрудник</p><p>отдел лесного карантина</p><p>140150; ул. Пограничная, д. 32; Московская обл.; Раменский; Быково</p><p>Web of Science Researcher ID: AET-9683-2022. Scopus AuthorID: 57220116459</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey A. Chalkin, researcher</p><p>forest quarantine department</p><p>140150; Pogranichnaya str. 32; Moscow region; Ramensky district; Bykovo</p><p>Web of Science Researcher ID: AET-9683-2022. Scopus AuthorID: 57220116459</p></bio><email xlink:type="simple">chalkin10@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0547-2547</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арбузова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arbuzova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Николаевна Арбузова, старший научный сотрудник, начальникотдела, кандидат биологических наук</p><p>отдел лесного карантина</p><p>140150; ул. Пограничная д. 32; Московская обл.; Раменский; Быково</p><p>WoS Researcher ID: I-7153-2015. Scopus AuthorID: 57222500674</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena N. Arbuzova, PhD (Biological), senior researcher, head of the department</p><p>forest quarantine department</p><p>140150; Pogranichnaya str. 32; Moscow region; Ramensky district; Bykovo</p><p>WoS Researcher ID: I-7153-2015. Scopus AuthorID: 57222500674</p></bio><email xlink:type="simple">e.n.arbuzova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7531-4982</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулинич</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulinich</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Олег Андреевич Кулинич, главный научный сотрудник, доктор биологических наук</p><p>отдел лесного карантина</p><p>140150; ул. Пограничная д. 32; Московская обл.; Раменский; Быково</p><p>WoS Researcher ID: А-5534-2016. Scopus AuthorID: 11940984400</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg A. Kulinich, DSc (Biological), chief researcher</p><p>forest quarantine department</p><p>140150; Pogranichnaya str. 32; Moscow region; Ramensky district; Bykovo</p><p>WoS Researcher ID: А-5534-2016. Scopus AuthorID: 11940984400</p></bio><email xlink:type="simple">okulinich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт лесоведения РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Forest Science of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ВНИИКР</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>VNIIKR</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>254</issue><fpage>235</fpage><lpage>245</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петров А.В., Чалкин А.А., Арбузова Е.Н., Кулинич О.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петров А.В., Чалкин А.А., Арбузова Е.Н., Кулинич О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrov A.V., Chalkin A.A., Arbuzova E.N., Kulinich O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/556">https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/556</self-uri><abstract><p>   Ловушки для сбора энтомологического материала применяют при проведении экологических, таксономических и генетических исследований насекомых, а также для мониторинга численности насекомых в насаждениях или сельскохозяйственных угодьях, складах продукции лесного и сельского хозяйства. Для отлова насекомых-ксилофагов без присутствия сборщика применяют барьерно-вороночные ловушки, принцип действия которых основан на создании препятствия на пути насекомого; ударяясь о барьер, оно попадает в накопительную емкость. Существующие заводские модификации имеют ряд недостатков, ограничивающих их использование. Важными параметрами барьер но-вороночной ловушки являются размеры и вес конструкции, площадь рабочей поверхности ловушки, а также диаметр накопительной емкости. В предлагаемой модификации увеличена прочность конструкции за счет верхнего крестовидного каркаса и нижнего проволочного кольца. Разный формат ловчих барьерных пластин (А3 и А4) позволяет использовать ловушку на уровне земли и в кронах стоящих деревьев. В публикации приводится оригинальная схема и описание конструкции барьерно-вороночной ловушки Петрова, которая в течение длительного использования в различных типах лесных ценозов показала хорошие результаты. При этом модифицированная ловушка имеет доступные для использования компоненты и компактна при транспортировке в сложенном состоянии, а приведение ловушки в рабочее положение занимает несколько минут. Эта ловушка может использоваться совместно с источником света для отлова насекомых с положительным фототаксисом, а также с применением видоспецифичных феромонных диспенсеров для выборочного привлечения отдельных видов ксилофильных насекомых-вредителей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   Traps for collecting entomological material are used in ecological, taxonomic and genetic studies of insects, as well as for monitoring the number of insects in plantations or agricultural lands, warehouses of forestry and agricultural products. To catch saproxylic insects without the presence of a collector, barrier-funnel modifications of flight-interception traps are used, the principle of which is based on creating an obstacle in the path of the insect, which, hitting the barrier, gets into the storage tank. Despite the simplicity of the design, various factory modifications have a number of disadvantages that limit their use. Important parameters of the barrier-funnel trap are the size and weight of the structure, the area of the working surface of the trap, as well as the diameter of the storage tank. The suggested modification offers trap strength increased by upper cross frame and lower metal ring. The differing trap plates format (A3 and A4) allows the trap to be used at different heights from the ground and in tree canopies. All these aspects of the trap design were taken into account by researcher Alexander Petrov, who has been collecting various bark beetles for over 30 years. The publication provides an original diagram and description of the design of the Petrov barrier-funnel trap, which from year to year shows maximum efficiency in collecting entomological material in various types of forest cenoses. At the same time, it has components available for use and is compact for transportation when folded, and bringing the trap into working position takes several minutes. The described modification of the trap can be used together with a light source to catch insects with positive phototaxis, as well as with the use of species-specific pheromone dispensers for selectively attracting individual species of insect pests in forest plantations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>энтомологические сборы</kwd><kwd>дендробионты</kwd><kwd>барьерные ловушки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>entomological collections</kwd><kwd>dendrobionts</kwd><kwd>flight interception traps</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках Государственного задания № 124030400032-1</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was performed within the framework of State assignment No. 124030400032-1</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голуб В.Б., Цуриков М.Н., Прокин А.А. Коллекция насекомых: сбор, обработка и хранение материала. М.: Товарищество научных изданий КМК, 2012. 339 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chalkin A.A., Lyabzina S.N., Sinitsyna E.V., Lobur A.Yu., Donskoy O.A. Monitoring of bark beetles (Scolytinae) in forest cenoses of the Kivach Nature Reserve using domestically produced pheromone traps. Forestry Bulletin, 2021, no. 25(6), pp. 98–105. DOI: 10.18698/2542-1468-2021-6-98-105 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маслов А.Д., Комарова И.А., Вендило Н.В., Лебедева К.В., Камышова Л.В., Ишков И.В., Суханов А.Л., Серый Г.А., Баранчиков Ю.Н., Петько В.М. Применение феромонов вершинного и шестизубчатого короедов и черных усачей – соснового и малого елового. Пушкино: Всероссийский научно-исследовательский институт лесоводства и механизации лесного хозяйства, 2014a. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golub V.B., Tsurikov M.N., Prokin A.A. Collection of insects: collection, processing and storage of material. Moscow: Partnership of scientific publications KMK, 2012. 339 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маслов А.Д., Комарова И.А., Плетнев В.А., Вендило Н.В., Селиванов В.А. Защита ели от короеда-типографа: массовый отлов и применение антиферомонов. Пушкино: Всероссийский научно-исследовательский институт лесоводства и механизации лесного хозяйства, 2014б. 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hyvärinen E., Kouki J., Martikainen P. A comparison of three trapping methods used to survey forest-dwelling Coleoptera. European Journal of Entomology, 2006, no. 103, pp. 397–407. DOI: 10.14411/eje.2006.054.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клишина Л.И., Скоков А.В., Круглов Е.Н. Применение феромонных ловушек для мониторинга численности короеда-типографа в условиях Нижегородской области // Вестник Нижегородской государственной сельскохозяйственной академии. 2014. Т. 4. С. 162–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jordal B.H., Smith S.M. Scolytodes Ferrari (Coleoptera, Scolytinae) from Ecuador: 40 new species, and a molecular phylogenetic guide to infer species differences. Zootaxa, 2020, no. 4813(1), pp. 1–67. DOI: 10.11646/zootaxa.4813.1.1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комарова И.А. Феромоны – важный инструмент в системе защиты леса // Мониторинг и биологические методы контроля вредителей и патогенов древесных растений: от теории к практике. М.; Красноярск, 2019. С. 95–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klishina L.I., Skokov A.V., Kruglov E.N. Application of pheromone traps for monitoring the abundance of bark beetle in the Nizhny Novgorod region. Bulletin of the Nizhny Novgorod State Agricultural Academy, 2014, no. 4, pp. 162–167. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корешков Н.В., Гниненко Ю.И., Волков В.П. Сравнительная оценка эффективности феромонных диспенсеров разных производителей при отлове короеда-типографа (Ips typographus L.) на ловушки барьерно-вороночного типа // Фитосанитария. Карантин растений. 2024. № S1(18). С. 42–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarova I.A. Pheromones are an important tool in the forest protection system. Monitoring and biological methods for controlling pests and pathogens of woody plants: from theory to practice. Moscow; Krasnoyarsk, 2019, pp. 95–96. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров А.В., Никитский Н.Б. Фауна короедов (Coleoptera, Scolytidae) Московской области // Энтомологическое обозрение. 2001. Т. 80, №. 2. С. 353–367.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koreshkov N.V., Gninenko Yu.I., Volkov V.P. Comparative assessment of the effectiveness of pheromone dispensers from different manufacturers in catching bark beetle (Ips typographus L.) on barrier-funnel traps. Phytosanitary. Plant quarantine, 2024, no. S1 (18), pp. 42–43. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров А.В., Шамаев А.В. Южное Приморье Дальнего Востока России: результаты исследования короедов (Coleoptera: Scolytinae) и других насекомых-ксилофагов в 2022 году // Фитосанитария. Карантин растений. 2023. №. 1. С. 47–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lamarre G.A., Molto Q., Fine P, Baraloto C. (2012) A comparison of two common flight interception traps to survey tropical arthropods. ZooKeys, 2012, no. 216, pp. 43–55. DOI: 10.3897/zookeys.216.3332.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старк В.Н. Короеды // Фауна СССР. М.; Л., 1952. Т. 31: Жесткокрылые. 461 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslov A.D., Komarova I.A., Vendilo N.V., Lebedeva K.V., Kamyshova L.V., Ishkov I.V., Sukhanov A.L., Seryy G.A., Baranchikov Yu.N., Petko V.M. Use of pheromones of the apical and six-toothed bark beetles and black longhorned beetles – pine and small spruce. Pushkino: All-Russian Research Institute of Forestry and Forestry Mechanization, 2014a. 24 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усеня В.В., Блинова Н.С., Помаз Г.М. Феромонный мониторинг численности стволовых вредителей в хвойных насаждениях Беларуси // Эффективный ответ на современные вызовы с учетом взаимодействия человека и природы, человека и технологий: социально-экономические и экологические проблемы лесного комплекса : матер. XIV Межд. науч.-тех. конф. Екатеринбург, 2023. С. 243–249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslov A.D., Komarova I.A., Pletnev V.A., Vendilo N.V., Selivanov V.A. Protecting fir trees from the bark beetle: mass trapping and use of antipheromones. Pushkino: All-Russian Research Institute of Forestry and Forestry Mechanization, 2014b. 12 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цуриков М.Н. Обзор устройств и методов отлова и исследования жуков и других беспозвоночных. URL: www.zin.ru/Animalia/Coleoptera/rus/tsur213.htm (дата обращения: 25. 01. 2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikulina T.V., Mandelshtam M.Yu., Petrov A.V., Nazarenko V., Yunakov N.N. A survey of the weevils of Ukraine. Bark and ambrosia beetles (Coleoptera: Curculionidae: Platypodinae and Scolytinae). Monograph. Zootaxa, 2015, no. 391, pp. 1– 67. DOI: 10.11646/zootaxa.3912.1.1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чалкин А.А., Лябзина С.Н., Синицына Е.В., Лобур А.Ю., Донской О.А. Мониторинг жуков-короедов (Scolytinae) в лесных ценозах заповедника «Кивач» с помощью феромонных ловушек отечественного производства // Лесной вестник. 2021. Т. 25, №. 6. С. 98–105. DOI: 10.18698/2542-1468-2021-6-98-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov A.V., Nikitsky N.B. Fauna of bark beetles (Coleoptera, Scolytidae) of the Moscow region. Entomological review, 2001, no. 80 (2), pp. 353–367. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hyvärinen E., Kouki J., Martikainen P. A comparison of three trapping methods used to survey forest-dwelling Coleoptera // European Journal of Entomology. 2006. No. 103. P. 397–407. DOI: 10.14411/eje.2006.054.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov A.V., Shamaev A.V. Southern Primorye of the Russian Far East: results of the study of bark beetles (Coleoptera: Scolytinae) and other xylophagous insects in 2022. Phytosanitary. Plant quarantine, 2023, no. 1, pp. 47–58. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jordal B.H., Smith S.M. Scolytodes Ferrari (Coleoptera, Scolytinae) from Ecuador: 40 new species, and a molecular phylogenetic guide to infer species differences // Zootaxa. 2020. No. 4813(1). P. 1–67. DOI: 10.11646/zootaxa.4813.1.1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stark V.N. Bark beetles. Fauna of the USSR. Moscow; Leningrad, 1952, vol. 31: Coleoptera, 461 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikulina T.V., Mandelshtam M.Yu., Petrov A.V., Nazarenko V., Yunakov N.N. A survey of the weevils of Ukraine. Bark and ambrosia beetles (Coleoptera: Curculionidae: Platypodinae and Scolytinae). Monograph // Zootaxa. 2015. No. 3912. P. 1– 67. DOI: 10.11646/zootaxa.3912.1.1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsurikov M.N. Review of devices and methods for catching and studying beetles and other invertebrates. URL: www.zin.ru/ Animalia/Coleoptera/rus/tsur213.htm (accessed January 25, 2025) (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lamarre G.A., Molto Q., Fine P, Baraloto C. A comparison of two common flight interception traps to survey tropical arthropods // ZooKeys. 2012. No. 216. P. 43–55. DOI: 10.3897/zookeys.216.3332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usenya V.V., Blinova N.S., Pomaz G.M. Pheromone monitoring of the number of stem pests in coniferous plantations of Belarus. An effective response to modern challenges, taking into account the interaction of man and nature, man and technology: socio-economic and environmental problems of the forest complex : mater. of the XIV Int. sci-.tech. conf. Ekaterinburg, 2023, pp. 243–249. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wikars L.O., Sahlin E., Ranius T. A comparison of three methods to estimate species richness of saproxylic beetles (Coleoptera) in logs and high stumps of Norway spruce // The Canadian Entomologist. 2005. No. 137. P. 304–324. DOI: 10.4039/N04-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wikars L.O., Sahlin E., Ranius T. A comparison of three methods to estimate species richness of saproxylic beetles (Coleoptera) in logs and high stumps of Norway spruce. The Canadian Entomologist, 2005, no. 137, pp. 304– 324 DOI: 10.4039/N04-104</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
