<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">isplta</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestia Sankt-Peterburgskoj lesotehniceskoj akademii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-4304</issn><issn pub-type="epub">2658-5871</issn><publisher><publisher-name>СПбГЛТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21266/2079-4304.2025.255.225-238</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">isplta-601</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FORESTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование видового состава некультивируемых трав в газонных сообществах объектов насаждений Санкт-Петербурга и Ленинградской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Investigation of the species composition of uncultivated herbs in lawn communities of planting sites in St. Petersburg and the Leningrad region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-3651-1577</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трубачева</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trubacheva</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Трубачева Татьяна Алексеевна – старший преподаватель кафедры декоративного растениеводства</p><p>194027, Институтский пер., д. 5, лит. У, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Trubacheva Tatyana А. – Senior Lecturer, Department of Ornamental Plant Growing</p><p>194027, Institute per. 5. Let. U. St. Petersburg</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">true.tt@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-8249-0010</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цымбал</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsymbal</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Цымбал Галина Сергеевна – доцент кафедры декоративного растениеводства</p><p>194027, Институтский пер., д. 5, лит. У, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tsymbal Galina S. – PhD (Pedagogical), Associate Professor, Department of Ornamental Plant Growing</p><p>194027, Institute per. 5. Let. U. St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">rgs@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет имени С.М. Кирова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St.Petersburg State Forest Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>255</issue><fpage>225</fpage><lpage>238</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трубачева Т.А., Цымбал Г.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трубачева Т.А., Цымбал Г.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trubacheva T.A., Tsymbal G.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/601">https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/601</self-uri><abstract><p>В статье отражены сведения по структуре и видовому составу газонов на объектах зеленых насаждений общего пользования г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Особое внимание уделено видовому составу некультивируемых видов травянистых растений, представляющих интерес с точки зрения дальнейшего их использования при создании так называемых «альтернативных» газонов. Проведены оценка и сравнительный анализ видового состава газонов на примерах городских и пригородных объектах зеленых насаждений; анализ травянистых растений по принадлежности к эколого-ценотическим группам; выявлен потенциал видового разнообразия травянистых растений данного региона для использования при составлении травяных смесей. Оценка состояния газонов проводилась согласно «Методике оценки экологического состояния зеленых насаждений общего пользования г. Санкт-Петербурга». Травянистый покров обследовали на 18 объектах зеленых насаждений в Петроградском районе Санкт-Петербурга и г. Всеволожске Ленинградской области в разных условиях инсоляции, увлажнения, кислотности и уплотнения почвы, особенностей рельефа. По результатам исследования установлено, что на газонах и города, и области выявлены два инвазионных вида, численность которых необходимо контролировать. Видовое разнообразие газонов по составу некультивируемых видов в центральных районах Санкт-Петербурга значительно меньше, чем во Всеволожске, что абсолютно ожидаемо. В общем списке выявленных видов травянистых растений превалируют представители эколого-ценотической группы «сорные растения» (68 видов), многие из которых являются индикаторами уплотнения и закисления почв. Для оптимизации видового состава газонов представляют интерес, прежде всего, виды, относящиеся к луговым (27 видов) и лесным (6 видов) ценозам. Такие виды могут составить основу травостоев, развивающихся в особых условиях, где нет необходимости регулярного кошения</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article contains information on the structure and species composition of lawns, which are an integral part of urban landscapes. It is noted that the floral composition of lawns determines not only its appearance, but also its stability in different environmental conditions. The condition of lawns is influenced, first of all, by the conditions in which they develop. Special attention is paid to the species composition of uncultivated herbaceous plant species, which are of interest from the point of view of their further use in the creation of so-called "alternative" lawns. The assessment and comparative analysis of the species composition of lawns using examples of urban and suburban green spaces was conducted; the analysis of herbaceous plants by belonging to ecological-coenotic groups was made; the potential of the species diversity of herbaceous plants in this region for use in the preparation of herbal mixtures was assessed. The assessment of the lawn condition was carried out according to the "Methodology for assessing the ecological condition of public green spaces in St. Petersburg." The herbaceous cover was examined at 18 green space sites in the Petrogradsky district of St. Petersburg and Vsevolozhsk, Leningrad region, under different conditions of insolation, moisture, acidity and soil compaction, and relief features. According to the results of the study, attention should be paid to the fact that two invasive species have been identified on the lawns of both the city and the region, the number of which must be controlled. The species diversity of lawns and uncultivated species in the central districts of St. Petersburg is significantly less than in Vsevolozhsk, which is absolutely expected. The general list of identified species of herbaceous plants is dominated by representatives of the ecological and cenotic group "weeds" (68 species), many of which are indicators of soil compaction and acidification. And in order to optimize the species composition of lawns, first of all, species related to meadow (27 species) and forest (6 species) cenoses are of interest. Such species can form the basis of herb stands that develop in special conditions where there is no need for regular lawn mowing or in difficult conditions of insufficient lighting or humidity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>городская среда</kwd><kwd>газон</kwd><kwd>факторы среды</kwd><kwd>видовой состав</kwd><kwd>встречаемость</kwd><kwd>долевое участие</kwd><kwd>эколого-ценотическая группа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>urban environment</kwd><kwd>lawn</kwd><kwd>environmental factors</kwd><kwd>species composition</kwd><kwd>occurrence</kwd><kwd>share participation</kwd><kwd>ecological-coenotic group</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гречушкина-Сухорукова Л.А. Динамика освещенности газонов в тени крон древесных насаждений различных пород // Юг России: экология, развитие. 2019. Т. 14, № 2. С. 48–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fardeeva M.B., Shafigullina N.R. Plant Ecology and Methods of Phytoindication: textbook for theor. and pract. classes. Kazan: Kazan Federal University, 2018. 150 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор культурной флоры Санкт-Петербурга (Россия): монография. М.: РОСА, 2019. 179 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flora of Vascular Plants of Central Russia: database. URL: https://www.impb.ru/ eco/show_info.php?id=845 (accessed November 12, 2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова И.В. Оценка динамики засоления почв придорожных территорий вследствие применения противогололедных реагентов и их влияние на фитоценозы // Успехи современного естествознания. 2021. № 4. С. 71–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grechushkina-Sukhorukova L.A. Dynamics of illumination of lawns in the shadow of the crowns of tree plantations of various species. South of Russia: ecology, development, 2019, vol. 14, no. 2, pp. 48–58. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санаева Т.С. Деградация травянистой растительности на объектах озеленения города // Вестник Московского государственного университета леса – Лесной вестник. 2012. № 1. С. 175–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Overview of the cultural flora of St. Petersburg (Russia): monograph. Moscow: ROSA, 2019. 180 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фардеева М.Б., Шафигуллина Н.Р. Экология растений и методы фитоиндикации: учеб. пособ. к теор. и практ. занятиям. Казань: Казанский федеральный университет, 2018. 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanova I.V. Assessment of the dynamics of salinization of soils of roadside areas as a result of the use of deicing agents and their influence on phytocenoses. Advances in Modern Natural Sciences, 2021, no. 4, pp. 71–76. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флора сосудистых растений Центральной России: база данных. URL: https://www.impb.ru/eco/show_info.php?id=845 (дата обращения: 12.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanaeva T.S. Degradation of herbaceous vegetation at urban greening facilities. Bulletin of the Moscow State University of Forestry – Lesnoy Vestnik, 2012, no. 1, pp. 175–180. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
