<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">isplta</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestia Sankt-Peterburgskoj lesotehniceskoj akademii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-4304</issn><issn pub-type="epub">2658-5871</issn><publisher><publisher-name>СПбГЛТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21266/2079-4304.2025.255.390-402</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">isplta-611</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДРЕВЕСИНОВЕДЕНИЕ, ТЕХНОЛОГИЯ И ОБОРУДОВАНИЕ ДЕРЕВОПЕРЕРАБОТКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WOOD SCIENCE. MECHANICAL WOODWORKING INDUSTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Теоретическое обоснование акустических полостей в конструкции деревянных плит</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theoretical substantiation of acoustic cavities in the construction of wooden slabs</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1692-3323</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мохирев</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mokhirev</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мохирев Александр Петрович – профессор, научный сотрудник ;Лесосибирского педагогического института – филиала Сибирского федерального университета; профессор кафедры автомобильных дорог и городских сооружений Инженерно-строительного института Сибирского федерального университета, доктор технических наук, доцент</p><p>662544, ул. Победы, д. 42, г. Лесосибирск, Красноярский край, </p><p>660041, Свободный пр., д. 82, стр. 1, г. Красноярск</p><p>Researcher ID: N-9961-2019</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mokhirev Aleksandr P. – DSc (Technical), Professor, researcher at the Lesosibirsk Pedagogical Institute, a branch of the Siberian Federal University; Professor at the Department of Highways and Urban Structures of the Civil Engineering Institute of the Siberian Federal University, Associate Professor</p><p>562544, Pobedy str. 42. Lesosibirsk. Krasnoyarsk Territory,</p><p>569041, Svobodny av. 82. Build. 1. Krasnoyarsk</p><p>Researcher ID: N-9961-2019</p></bio><email xlink:type="simple">amokhirev@sfu-kras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4010-5707</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Храмов</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khramov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Храмов Игорь Владимирович – старший преподаватель кафедры высшей математики, экономики и естествознания Лесосибирского педагогического института – филиала Сибирского федерального университета; инженер учебной лаборатории испытания строительных материалов и конструкций кафедры строительных конструкций и управляемых систем Инженерно-строительного института Сибирского федерального университета</p><p>662544, ул. Победы, д. 42, г. Лесосибирск, Красноярский край, </p><p>660041, Свободный пр., д. 82, стр. 1, г. Красноярск</p><p>Researcher ID: AAA-3222-2022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khramov Igor V. – Senior Lecturer at the Department of Higher Mathematics, Economics and Natural Sciences of the Lesosibirsk Pedagogical Institute, a branch of the Siberian Federal University; Engineer at the educational Laboratory for Testing Building Materials and Structures of the Department of Building Structures and Controlled Systems of the Civil Engineering Institute of the Siberian Federal University</p><p>562544, Pobedy str. 42. Lesosibirsk. Krasnoyarsk Territory,</p><p>569041, Svobodny av. 82. Build. 1. Krasnoyarsk</p><p>Researcher ID: AAA- 3222-2022</p></bio><email xlink:type="simple">ikhramov@sfu-kras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гузоватова</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guzovatova</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гузоватова Анна Дмитриевна – студент Инженерно-строительного института Сибирского федерального университета</p><p>660041, Свободный пр., д. 82, стр. 1, г. Красноярск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Guzovatova Anna D. – Student</p><p>569041, Svobodny av. 82. Build. 1. Krasnoyarsk</p></bio><email xlink:type="simple">gusovatova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Лесосибирский педагогический институт – филиала Сибирского федерального университета;&#13;
Инженерно-строительный институт Сибирского федерального университета</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lesosibirsk Pedagogical Institute, a branch of the Siberian Federal University;&#13;
Civil Engineering Institute of the Siberian Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Инженерно-строительный институт Сибирского федерального университета</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Civil Engineering Institute of the Siberian Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>255</issue><fpage>390</fpage><lpage>402</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мохирев А.П., Храмов И.В., Гузоватова А.Д., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мохирев А.П., Храмов И.В., Гузоватова А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mokhirev A.P., Khramov I.V., Guzovatova A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/611">https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/611</self-uri><abstract><p>В работе представлено исследование проектирования акустических характеристик звукоизоляционной деревянной панели. Растущая потребность в эффективных стратегиях контроля шума в различных областях применения, таких как деревянное домостроение, привела к разработке инновационных звукоизоляционных материалов. В этом исследовании изучается включение звукопоглощающих элементов в деревянные панели для повышения их звукоизоляционных свойств. В основе теоретического обоснования применения акустических полостей лежит принцип акустических резонаторов. При наличии объемных полостей в конструкции возникает возможность создания резонансных явлений, которые могут существенно влиять на уровень звукового давления и демпфирование звуковых волн. Резонирование, возникающее на определённых частотах, способствует снижению интенсивности звука, что позволяет улучшить акустические характеристики готовой конструкции. В процессе проектирования учитывается выбор звукопоглощающих элементов и их интеграция в конструкцию деревянных панелей. Различные звукопоглощающие материалы, такие как пористые поглотители, микроперфорированные панели и резонансные полости, оцениваются с точки зрения их коэффициентов звукопоглощения. Оптимальная конфигурация определяется посредством моделирования и экспериментальных измерений с использованием стандартизированных методов, определенных в ГОСТ 27296-2012 «Здания и сооружения. Методы измерения звукоизоляции ограждающих конструкций». Методика изготовления предполагает интеграцию звукопоглощающих элементов в конструкцию деревянной панели при сохранении ее структурной целостности. Разработанная звукоизоляционная деревянная панель предлагает универсальное решение для снижения шума, открывая новые возможности в проектах деревянного домостроения. Применение новых видов древесных плит позволит значительно улучшить технологию строительства и повысить уровень акустического комфорта. Для изучения снижения звукового давления использовались специальные шумоизоляционные древесные панели с внутренними конструктивными элементами в виде параболических полостей, которые способствуют поглощению звука. В данном исследовании изучается внедрение элементов поглощения звука в деревянные панели для улучшения их шумозащитных свойств. Путем внедрения параболических выемок (или "звуковых карманов") в деревянную панель можно значительно улучшить её звукоизоляционные свойства. Данные конструктивные элементы, выполненные методом фрезерования, способствуют поглощению звука и снижению звукопроводимости панели. Параболические выемки отражают, поглощают и рассеивают звуковые волны, уменьшая переход звука через материал, что способствует снижению уровня шума и улучшению акустического комфорта в помещении, где установлена данная панель.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents a study of the design of acoustic characteristics of a soundproof wooden panel. The growing need for effective noise control strategies in various applications, such as wooden house construction, has led to the development of innovative sound insulation materials. This study examines the incorporation of sound- absorbing elements into wooden panels to enhance their sound insulation properties. The theoretical basis for the use of acoustic cavities is based on the principle of acoustic resonators. In the presence of volumetric cavities in the structure, it becomes possible to create resonant phenomena that can significantly affect the sound pressure level and damping of sound waves. Resonation occurring at certain frequencies helps to reduce the intensity of sound, which improves the acoustic characteristics of the finished structure. The design process takes into account the choice of sound-absorbing elements and their integration into the construction of wooden panels. Various sound-absorbing materials such as porous absorbers, microperforated panels and resonant cavities are evaluated in terms of their sound absorption coefficients. The optimal configuration is determined by modeling and experimental measurements using standardized methods defined in GOST 27296-2012 «Buildings and structures. Methods for measuring the sound insulation of enclosing structures». The manufacturing technique involves the integration of sound-absorbing elements into the construction of a wooden panel while maintaining its structural integrity. The developed soundproof wooden panel offers a universal solution for noise reduction, opening up new opportunities in wooden house construction projects. The use of new types of wood slabs will significantly improve the construction technology and the level of acoustic comfort. To study the reduction of sound pressure, special sound-insulating wood panels with internal structural elements in the form of parabolic cavities that contribute to sound absorption were used. This study examines the introduction of sound absorption elements into wooden panels to improve their noise protection properties. By introducing parabolic recesses (or «sound pockets») into a wooden panel, its sound insulation properties can be significantly improved. These structural elements, made by milling, contribute to sound absorption and reduce the sound conductivity of the panel. Parabolic recesses reflect, absorb and disperse sound waves, reducing the transition of sound through the material, which helps to reduce noise levels and improve acoustic comfort in the room where this panel is installed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>отражение звука</kwd><kwd>шумоизоляция</kwd><kwd>конструкция деревянной панели</kwd><kwd>акустическая полость</kwd><kwd>звуковая энергия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sound reflection</kwd><kwd>sound insulation</kwd><kwd>wooden panel construction</kwd><kwd>acoustic cavity</kwd><kwd>sound energy</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 22-78-10002, https://rscf.ru/project/22-78- 10002/</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амельчугов С.П., Мохирев А.П., Тарасов И.В., Храмов И.В. Исследование звукового импеданса деревянной панели // Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2022. Т. 88, № 11. С. 27–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amelchugov S.P., Mokhirev A.P., Tarasov I.V., Khramov I.V. Investigation of the sound impedance of a wooden panel. Factory Laboratory. Diagnostics of materials, 2022, vol. 88, no. 11, pp. 27–31. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойтемиров Ф.А. Перспективность применения древесины в высотных зданиях на основе проведенного исследования // БСТ: Бюллетень строительной техники. 2021. № 10 (1046). С. 37–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birman A.R., Ugryumov S.A. Plywood panel. Utility Model Patent No. 193354 U1 Russian Federation, IPC B27D 1/06: No. 2019118160; decl. 06/10/2019; publ. 10/25/2019. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирман А.Р., Угрюмов С.А. Фанерная панель. Патент на полезную модель № 193354 U1 Российская Федерация, МПК B27D 1/06: № 2019118160: заявл. 10.06.2019: опубл. 25.10.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boytemirov F.A. The prospects of using wood in high-rise buildings based on the conducted research. BST: Bulletin of construction equipment, 2021, no. 10 (1046), pp. 37–39. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудряшов А.П., Леонгард Д.К. Звукоизоляционное дверное полотно. Патент на полезную модель № 177663 U1 Российская Федерация, МПК E06B 5/16: № 2017114097: заявл. 21.04.2017: опубл. 05.03.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Santis Yu., Aloisio A., Pasca D.P., Gavrić I., Fragiacomoa M. Mechanical characterization of soundproofed inclined screws connections. Construction and Building Materials, 2024, vol. 412, art. no. 134641.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохирев А.П., Храмов И.В., Амельчугов С.П., Лях Н.И., Смирнов И.Ю. Устройство для испытания звукоизоляции древесных панелей // Resources and Technology. 2023. Т. 20, № 2. С. 71-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khramov I.V., Mokhirev A.P., Amelchugov S.P., Khramova K.R. Improving the design of a wood panel to increase sound insulation. Current issues of construction: a look into the future: a collection of scientific articles based on the mat. of the All-Russ. sci.-pract. conf. dedicated to the 40th anniversary of the establishment of the Civil Engineering Institute. Krasnoyarsk, 2022, pp. 356–359. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов К.Н., Кадцо М.Б. Строительные материалы и изделия: учебник. М.: Высш. шк., 2013. 372 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khramov I.V., Mokhirev A.P., Lyutoeva E.V. Results of the experiment of sound pressure passing through sound-insulating wood panels. Actual issues of construction: a look into the future: a collection of scientific articles based on the mat. of the II All– Russ. sci.–pract. conf. Krasnoyarsk, 2023, pp. 396–400. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радоуцкий В.Ю., Шульженко В.Н., Степанова М.Н. Современные звукопоглощающие материалы и конструкции // Вестник БГТУ. 2016. № 6. С. 76–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudryashov A.P., Leonhard D.K. Soundproof door leaf. Utility model patent No. 177663 U1 Russian Federation, IPC E06B 5/16: No. 2017114097; decl. 04/21/2017; publ. 03/05/2018. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сумбатян В.А., Боев Н.В. Об отражении звука от криволинейных поверхностей в акустике помещений // Ученые записки физического факультета Московского университета. 2020. Вып. 1. Ст. 2010602.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokhirev A.P., Khramov I.V., Amelchugov S.P., Lyakh N.I., Smirnov I.Yu. Device for testing sound insulation of wood panels. Resources and Technology, 2023, vol. 20, no. 2, pp. 71–81. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Храмов И.В., Мохирев А.П., Амельчугов С.П., Храмова К.Р. Совершенствование конструкции древесной панели для повышения звукоизоляции // Актуальные вопросы строительства: взгляд в будущее: сб. науч. ст. по мат. Всерос. науч.-практ. конф., посвящ. 40-летию создания Инженерно-строительного института. Красноярск, 2022. С. 356–359.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov K.N., Kadzo M.B. Building materials and products: textbook. Moscow: Higher School, 2013. 372 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Храмов И.В., Мохирев А.П., Лютоева Е.В. Результаты эксперимента звукового давления, проходящего через шумоизоляционные древесные панели // Актуальные вопросы строительства: взгляд в будущее: сб. науч. ст. по мат. II Всерос. науч.-практ. конф. Красноярск, 2023. С. 396–400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radoutsky V.Yu., Shulzhenko V.N., Stepanova M.N. Modern sound- absorbing materials and structures. Bulletin of BSTU, 2016, no. 6, pp. 76–79. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Santis Yu., Aloisio A., Pasca D.P., Gavrić I., Fragiacomoa M. Mechanical characterization of soundproofed inclined screws connections // Construction and Building Materials. 2024. Vol. 412. Art. no. 134641.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santi S., Pierobon F., Corradini G., Cavalli R., Zanetti M. Massive wood material for sustainable building design: the Massive-Holz-Mauer wall system. Journal of Wood Science, 2016, no. 62, pp. 416–428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santi S., Pierobon F., Corradini G., Cavalli R., Zanetti M. Massive wood material for sustainable building design: the Massiv-Holz-Mauer wall system // Journal of Wood Science. 2016. No. 62. P. 416–428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silman Yu. Yu., Ponomarev R. A. Wooden skyscrapers as an innovative and ambitious solution to the problems of urbanization // Problems of economics and construction management in an environmentally oriented development, April 14–15, 2020. Baikal State University, 2021, pp. 327–333.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sil'man Yu.Yu., Ponomarev R.A. Wooden skyscrapers as an innovative and ambitious solution to the issues posed by urbanisation // Problems of the economy and construction management in conditions of ecologically oriented development. Irkutsk, 2021. P. 327–333.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sumbatyan V.A., Boev N.V. On the reflection of sound from curved surfaces in room acoustics. Scientific Notes of the Faculty of Physics of Moscow University, 2020, iss. 1, art. no. 2010602. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
