<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">isplta</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestia Sankt-Peterburgskoj lesotehniceskoj akademii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-4304</issn><issn pub-type="epub">2658-5871</issn><publisher><publisher-name>СПбГЛТУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21266/2079-4304.2026.258.246-265</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">isplta-754</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FORESTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка сохранности лесных культур сосны обыкновенной (Pinus sylvestris L.), созданных на вырубках, с разными способами обработки почвы, в Вологодской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of the safety of Scots pine (Pinus sylvestris L.) forest plantations created on clearings with different soil cultivation methods in the Vologda region.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-0347-7682</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шпынов</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shpynov</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ШПЫНОВ Олег Владимирович – аспирант </p><p>194021, Институтский пер., д. 5, лит. У, Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>SHPYNOV Oleg V. – PhD student</p><p>194021. Institute per. 5. Let. U. St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">oleg.shpinov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет имени С.М. Кирова.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St.Petersburg State Forest Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>258</issue><fpage>246</fpage><lpage>265</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шпынов О.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шпынов О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shpynov O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/754">https://izvestiya-lta.spbftu.ru/jour/article/view/754</self-uri><abstract><p>В последние годы в таежных лесах России все большее распространение получает обработка почвы с использованием экскаваторов, а также специальных машин типа агрегата Bracke Р11.а, совмещающих механическую (дискретную) обработку почвы с посадкой сеянцев с закрытой корневой системой. Цель исследования – оценка приживaeмocти, coхрaннocти, хода роста лесных культур cocны обыкновенной в кислично-черничных лесорастительных условиях с различными способами обработки почвы, посадкой сеянцев с закрытой корневой системой. Исследования проведены на вырубках в Вологодской области. На лесных участках были заложены пробные площади для оценки сохранности и роста лесных культур сосны обыкновенной. В кисличных свежих лесорастительных условиях,приживаемость лесных культур, созданных по плужным пластам и экскаваторным микроповышениям, на участках исследования в 1-й год посадки составила 94%. На участке в черничных влажных лесорастительных условиях приживаемость лесных культур – 70%, создание осуществлялось лесопосадочным агрегатом Bracke P 11/a, у 8-10% посадочного материала наблюдался отлом верхушечной почки; около 20% посадочного материала агрегат заделал выше корневой шейки из-за применения посадочного материала неодинаковой высоты. В черничных влажных лесорастительных условиях сохранность лесных культур – 90%, однако для достижения такой сохранности были проведены дополнения культур; в кисличных свежих лесорастительных условиях рост лесных культур, созданных по экскаваторным микроповышениям, оказался интенсивнее по сравнению с культурами, созданными по плужным пластам. Для повышения приживаемости, сохранности и хода роста лесных культур сосны рекомендовано обработку почвы проводить путем создания микроповышений экскаватором высотой не менее 15-25 см в кисличных и черничных свежих, 30-40 см в черничных влажных лесорастительных условиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In recent years, the use of excavators and other specialized machines, such as the Bracke P11.a unit, has become more widespread in the taiga forests of Russia. These machines combine mechanical tillage with the planting of seedlings with a closed root system. The purpose of this study is to assess the survival rate, preservation, and growth of Scots pine forests in sorrel-bilberry conditions using different methods of tillage and planting techniques. The research was conducted in the Vologda region, where logging areas were chosen for the trial areas. These areas were used to assess the growth and survival of forest crops. In sorrel fresh conditions, the initial survival rate of the forest crops was 94% at the end of the first year of planting, when the plow beds were used. This is a promising result, indicating the potential for successful forest regeneration in these conditions. In the bilberry forest, the survival rate of forest crops was 70%. The creation of forest crops was carried out using the Bracke P 11/a planting unit. About 8-10% of the planting material had a fracture of the apical bud. The unit sealed about 20% of the planting material above the root neck due to the use of different heights of planting material. In moist bilberry forests, the preservation of crops was 90%. However, additional crops were planted to achieve this level of preservation. In sorrel fresh forests, the growth of crops created using micro-plants was more intense compared to those created using plow beds. To increase the survival rate and growth of pine forest crops, we recommend that soil treatment be carried out by creating micro-elevations using an excavator. The height of these micro-elevations should be at least 15-25 centimeters in sorrel and fresh bilberry conditions, and 30-40 centimeters in moist bilberry forests.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лесные культуры сосны</kwd><kwd>тип лесорастительных условий</kwd><kwd>способ обработки почвы</kwd><kwd>приживаемость</kwd><kwd>сохранность</kwd><kwd>ход роста</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pine forest crops</kwd><kwd>forest conditions</kwd><kwd>tillage method</kwd><kwd>survival</kwd><kwd>preservation</kwd><kwd>growth rate</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алябьев А.Ф. Опыт создания культур ели при дискретной обработке почвы орудием ОДП-0,6 // Лесной вестник. 2015. №6. С. 28-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alyabyev A.F. Experience in creating spruce plantations with discrete soil tillage using the ODP-0.6 implement. Forestry Bulletin, 2015, no. 6, pp. 28-33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабич Н.А., Дмитриев В.П. Рост сосны и ели, созданных на микроповышениях точечного типа: мат. отчетной сессии по итогам научно-исследовательских работ за 1976 г. Архангельск, 1977. С. 35–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babich N.A., Dmitriev V.P. (1977). The growth of pine and spruce trees created on point-type micro-elevations. Mat. from the reporting session on the results of research for 1976. Arkhangelsk, 1977, pp. 35-36. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бартенев И.М., Попов И.В. Современное развитие конструкций лесопосадочных машин за рубежом // Лесотехнический журнал. 2014. №2. С. 203-216. DOI: 10.12737/4528.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bartenev I.M., Popov I.V. Modern development of forest planting machine designs abroad. Forestry Journal, 2014, no. 2, pp. 203-216. DOI: 10.12737/4528. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутенко О.Ю. Влияние параметров посадочного материала на лесоводственную эффективность культур ели: автореф. дис. … канд. с.-х. наук. СПб., 2008. 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butenko O.Yu. Influence of planting material parameters on forestry efficiency of spruce crops: author’s abstract. Diss. … Cand. Agr. Sci. St. Petersburg, 2008. 21 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васюнин В.А., Беляев Л.Н., Моисеев Н.А., Нилов В.Н., Чертовской В.Г. Леса и лесное хозяйство Вологодской области. Вологда: Северо-западное книжное издательство, 1971. 208 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinin F.N., Koryakina D.M., Smirnov V.V., Smirnov E.N. Evaluation of reforestation effectiveness in the Vologda region. Sprouts of science: collection of articles by bachelors and masters based on mat. from sci. conf. Vologda-Molochnoye, 2021, pp. 26-30. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дружинин Ф.Н., Корякина Д.М., Смирнов В.В., Смирнов Е.Н. Оценка эффективности лесовосстановления на территории Вологодской области // Ростки науки: сб. ст. бакалавров и магистрантов по мат. науч. конф. Вологда-Молочное, 2021. С. 26–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forest plantations: accelerated cultivation of spruce and pine. Moscow, 1984. 248 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жигунoв A.В. Тeoрия и прaктикa вырaщивaния пocaдoчнoгo мaтeриaлa c зaкрытoй кoрнeвoй cиcтeмoй. CПб.: CПбНИИЛХ, 2000. 293 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grossnickle S.C., MacDonald J.E. Seedlings quality: history, application, and plant attributes. Forests, 2018, vol. 9, iss. 5, art. no. 238. DOI: 10.3390/f9050283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарубина Л.В., Рогозин В.Ю., Итешин Н.М. Причины изменения площади земель, на которых расположены леса // Леса России и хозяйство в них. 2024. №1 (88). С. 66-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyintsev A.S., Bogdanov A.P., Nakvasina E.N. (2023). The experience of creating forest crops with discrete strip tillage by excavators in the European North of Russia. Izvestia Sankt-Peterburgskoj Lesotehniceskoj Akademii, 2023, iss. 245, pp. 36-54. DOI: 10.21266/2079-4304.2023.245.36-54. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильинцев А.С., Богданов А.П., Наквасина Е.Н. Опыт создания лесных культур при дискретной полосной обработке почвы экскаваторами на Европейском Севере России // Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2023. Вып. 245. С. 36–54. DOI: 10.21266/2079-4304.2023.245.36-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ipatov L.F., Alekseeva S.V. Growth of experimental crops created by planting and sowing. Forest Journal, 1999, no. 2-3, pp. 25-29. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ипатов Л.Ф. Рост опытных культур С.В. Алексеева, созданных посадкой и посевом // Лесной журнал. 1999. №2-3. С. 25–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markova I.A. The main factors of successful growth of forest crops in the NorthWest of Russia. Reforestation in the European North: proc. of the Finn.-Russ. Seminar on Reforestation. Vantaa, 2000, pp. 183-191. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лесные плантации (ускоренное выращивание ели и сосны). М., 1984. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markova I.A. Forestry in the North-West of Russia. St. Petersburg: SLTU, 2013. Part 1. 180 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркова И.А. Основные факторы успешного роста лесных культур на Северо-Западе России // Лесовосстановление на Европейском Севере: мат. фин.-рос. семинара по лесовосстановлению. Вантаа, 2000. С. 183-191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov, V.V. Ecology of Coniferous Species under Artificial Reforestation. Moscow: Lesnaya promyshlennost, 1977. 230 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркова И.А. Лесокультурное дело на Северо-западе России. СПб.: ГЛТУ, 2013. Ч. 1. 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozov G.F. Essays on Forest Culture. Leningrad: Goslesbumizdat, 1950. 235 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов В.В. Экология хвойных пород при искусственном лесовозобновлении. М.: Лесная промышленность, 1977. 230 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nevolin N.N. Forestry Assessment of the Creation and Cultivation of Pine Crops in the Taiga Zone (on the Example of the Vologda Region): author’s abstract. Diss. … Cand. Agr. Sci. Arkhangelsk, 2007. 20 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов Г.Ф. Очерки по лесокультурному делу. Л.: Гослесбумиздат, 1950. 235 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ogievskiy V.V. On the Work of the Kirov Forestry Academy in the Vologda Region // Proceedings of the Scientific Conference on the Study of the Vologda Region. Vologda, 1956, pp. 216-228. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неволин Н.Н. Лесоводственная оценка создания и выращивания культур сосны в таежной зоне (на примере Вологодской области): автореф. дис. … канд. с.-х. наук. Архангельск, 2007. 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ogievskiy V.V., Khirov A.A. Survey and Research of Forest Crops: Method. Guide for Foresters. Moscow: Lesnaya promyshlennost, 1964. 49 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Огиевский В.В. О работе лесотехнической академии им. С.М. Кирова в Вологодской области // Труды научной конференции по изучению Вологодской области. Вологда, 1956. С. 216-228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Örlander G., Gemmel P., Hunt J. Site preparation: A Swedish overview. FRDA, 1990, report 105, 62 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Огиевский В.В., Хиров А.А. Обследование и исследование лесных культур: метод. пособие для лесоводов. М.: Лесная промышленность, 1964. 49 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pekkoev A.N., Neronova Ya.A. The influence of planting material type and tillage methods on the preservation, growth, and structure of 24-year-old spruce stands. Izvestia Sankt-Peterburgskoj Lesotehniceskoj Akademii, 2024, iss. 247, pp. 42-55. DOI: 10.21266/2079-4304.2024.247.42-55. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пеккоев А.Н., Неронова Я.А. Влияние вида посадочного материала и способов обработки почвы на сохранность, рост и структуру древесины 24-летних культур ели // Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2024. Вып. 247. С. 42–55. DOI: 10.21266/2079-4304.2024.247.42-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pestovskiy A.S. Problems and prospects of reforestation in Vologda region. Vologda, 2020. 13 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пестовский А.С. Проблемы и перспективы лесовосстановления в Вологодской области. Вологда, 2020. 13 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Redko G.I., Merzlenko M.D., Babich M.A., Treshchevskiy I.V. Forest crops and protective afforestation. St. Petersburg, 1999. 416 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Редько Г.И., Мерзленко М.Д., Бабич М.А., Трещевский И.В. Лесные культуры и защитное лесоразведение: учеб. пособие. СПб., 1999. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sikström U., Hjelm K., Holt Hanssen K., Saksa T., Wallertz K. Influence of mechanical site preparation on regeneration success of planted conifers in clearcuts in Fennoscandia. Silva Fennica, 2020, vol. 54, no. 2, art. no. 10172. DOI: 10.14214/sf.10172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов А.И. Лесовосстановление на вырубках Северо-Запада России. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2006. 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov A.I. Reforestation in deforested areas of the North-West of Russia. Petrozavodsk: Karelian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 2006. 215 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимов Н.И., Гвоздев В.К. Лесные культуры: метод. указания по учеб. практике для студентов спец. 1-75 01 01 «Лесное хозяйство». Минск: БГТУ, 2019. 58 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasyunin V.A., Belyaev L.N., Moiseev N.A., Nilov V.N., Chertovskoy V.G. (1971). Forests and Forestry of the Vologda Region. Vologda: North-Western Book Publishing House, 1971. 208 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grossnickle S.C., MacDonald J.E. Seedlings quality: history, application, and plant attributes // Forests. 2018. Vol. 9, iss. 5. Art. no. 238. DOI: 10.3390/f9050283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakimov N.I., Gvozdev V.K. Forest crops: guidelines for educational practice for students of the specialty 1-75 01 01 “Forestry”. Minsk: BSTU, 2019. 58 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Örlander G., Gemmel P., Hunt J. Site preparation: A Swedish overview // FRDA. 1990. Report 105. 62 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zarubina L.V., Rogozin V.Yu., Iteshin N.M. Causes of changes in the area of lands on which forests are located. Forests of Russia and their management, 2024, no. 1 (88), pp. 66-74. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sikström U., Hjelm K., Holt Hanssen K., Saksa T., Wallertz K. Influence of mechanical site preparation on regeneration success of planted conifers in clearcuts in Fennoscandia // Silva Fennica. 2020. Vol. 54, no. 2. Art. no. 10172. DOI: 10.14214/sf.10172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhigunov A.V. Theory and practice of growing planting material with a closed root system. St. Petersburg: SPbNIILH, 2000. 293 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
